Примери за използване на Тълпа на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В тази тълпа един мъченик е готов да детонира бомба с вашия VX.
Снимахте тълпа от хора, бягаща в далечината.
Мисля, че е време да кажем на тази измислена тълпа, кой е талантливия художник.
Тук съм сред тази обезумяла тълпа.
Çılgına dönmüş kalabalığın içindeyim.Типичната тълпа за вторник.
Tipik Salı kalabalığı.Виж събралата се тълпа.
Şu toplanan kalabalığa bak!Раваан, който седял между тълпа от поклонници.
Ravaan, dindar kalabalığın arasında duruyor.За нула време около нея се събираше тълпа жени, купуващи тези рокли.
Ve siz tanımadan önce, etrafında bu elbiseleri satın alan bir kadınlar kalabalığı vardı.Наскоро там ни нападна тълпа.
Kısa süre önce orada kalabalığın saldırısına uğradık.Че камион се вряза в тълпа посетители на коледен базар в Берлин.
Berlinde bir kamyon Noel pazarında toplanan kalabalığın içine daldı.Да те се смесили обратно, веднага в бялата тълпа.
Evet, karışık hemen geri tüm beyaz kalabalığın içine.Късмет с ядосаната тълпа, Боб!
Kızgın kalabalıkla iyi şanslar, Bob!Каква тълпа!
Как беше…"трима са тълпа.".
Üç kişi kalabalıktır. Evet.Това ще привлече тълпа.
Kalabalıkları üzerine çekecek.След днешната тълпа, може и да размисля.
Тълпа се е събрала на Монтечиторио и Палацо Киджи.
Имаше тълпа и той изчезна!
Kalabalıktı. Ortadan kayboldu!Това са същите хора, които се чувствам самотни сред тълпа.
Kendimi kalabalıklar arasında yalnız hissettiğim çok olmuştur.Това ще превърне деморализираната тълпа в отмъстителни войници!
Morali bozulmuş bir güruhu, öç almak isteyen askerlere çevirecek!
