Примери за използване на Търсех на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това бяха същите качества, които търсех в собствения си съпруг.
Пътувах… Търсех. все виждах моето момче.
Търсех отново на старите карти на Бел.
Bellin eski haritalarına yeniden bakıyordum.Търсех Чарли.
Търсех някой, който да поеме случая и се сетих първо за теб.
Толкова време търсех убиеца, а съм била аз,
O kadar zaman katili aradım, katil benmişim Brenda.Това бяха същите качества, които търсех в собствения си съпруг, Барак Обама.
Kendi kocamda aradığım aynı özelliklerdi bunlar. Barack Obama.Търсех само малко бижута.
Sadece küçük bir mücevher bakıyordum.Търсех навсякъде.
Her yere bakmıştım.Накрая стигнах до апартамента, който търсех и звъня на звънеца.
Her neyse, sonunda aradığım apartmanı bulmuştum. Zili çaldım.Търсех цял ден… но не можех да намеря жената, която ме беше обсебила.
Tüm gün boyunca aradım ama aklımdan çıkmayan o kadını bulamadım.Търсех информация, и реших че, можете да ми помогнете.
Bazı bilgiler arıyorum ve sizin yardım edebileceğinizi umuyorum.Когато се опитвах да се убедя, че харесвам момчета, търсех момчета като теб.
Не, търсех в колата ми.
Hayır arabama bakıyordum.Вече открих каквото търсех. В един от войниците ми!
Sanırım aradığım şeyi askerlerimden birinde buldum!Търсех те в продължение на хилядолетие, борех се с последователите на Моргана и пазих Мракодома.
Binlerce yıl seni aradım. Morgana yandaşlarıyla savaştım, Grim Holdu korudum.Търсех в официалния рапорт, какво са казали за разтопения метал?
Затова постоянно търсех място, където да държа ръката си, докато лежа близо до нея.
Ona sarılmış uyurken… durmadan kolumu koyacak yer arardım.Търсех някои отговори.
Bazı cevaplar arıyorum.Бях си загубил ключовете и ги търсех.
Anahtarlarımı kaybettim. Onlara bakıyordum.
