Примери за използване на Уволних на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Казах, че е напълно неуместно и след това го уволних.
Съжалявам, че те уволних.
Ve seni kovduğum için özür dilerim.Аз дори го уволних.
Ben bile kovmuştum onu.Затова не я уволних преди три месеца.
Bu yüzden üç ay önce onu kovmadım.Офисът ми е почти готов. а току-що уволних малоумните си дизайнери.
Yeni ofisim neredeyse bitmek üzere ve kemik kafalı tasarımcılarımı kovdum.Извинявам се, че ви уволних.
Ben sizi kovduğum için özür dilerim.Уволних го преди две години.
Onu iki yıI önce kovmuştum.Държите ИЗ-то ми и аз не желая това, защото ви уволних.
Dosyam sizde ve sizi kovduğum için onun sizde olmasını istemiyorum.Тим, съжалявам че те уволних.
Tim, seni kovduğum için üzgünüm.Защото Формън вече не работи тук, а Тринайсет е сърдита, че го уволних.
Çünkü Foreman artık burada çalışmıyor ve Onüç onu kovduğum için bana kızgın.Този, когото уволних, защото крадеше софтуер.
İşyerinden yazılım çaldığı için kovduğum adam.Марко, който уволних миналата година.
Marco denilen adam ve ben, geçen sene kovduğum.Въпреки че се чувствам зле, защото уволних Емилио.
Yine de Şef Emilioyu kovduğum için de hüzünlüyüm.Дон Гайс ми даде този часовник, защото уволних човек на смъртния му одър.
Don Geiss bana bu saati ölüm döşeğindeki bir adamı kovduğum için vermişti.Не й помагам, защото я уволних, а защото има нужда от помощ.
Не те ли уволних?
Seni kovmamış mıydım ben?А, след като я уволних, тя умишлено ми надраска колата.
Onu kovduğumda ise, bilerek arabamı çizdi.Мисля, че те уволних.
Seni kovduğumu sanıyordum.Трябва да знам дали си говорила с Карл след като го уволних.
Carlı kovduğundan beri onunla konuşup konuşmadığını bilmem gerekiyor.Защото се опитва да възстанови практиката си след като го уволних.
Çünkü onu kovduktan sonra kendine bir iş kurmaya çalışıyor.
