УКРЕПВА - превод на Турски

• güçlendirir
• kuvvetlendirir
• güçleniyor
• güçlendiriyor
• güçlendiren
• güçlendirmek
• kuvvetlendiriyor

Примери за използване на Укрепва на Български и техните преводи на Турски

Това укрепва отношенията ви.
Bu da ilişkileri güçlendiriyor.

Това укрепва отношенията ви.
Bu da ilişkinizi güçlendiriyor.

Русия укрепва базата си в Беларус.
Rusya Ermenistandaki üssünü güçlendiriyor.

Той подхранва и укрепва косъма.
Kirpikleri besliyor ve güçlendiriyor.

Червеното вино укрепва сърцето.
Sonraki İçerikBu kırmızılar kalbi güçlendiriyor.

Демокрацията укрепва и реформата се превърна в непрекъснат процес.
Demokrasi güçlendiriliyor ve reform sürekli bir süreç halinde geldi.

Страхът укрепва имунната система и дори помага за отслабване.
Böylece hem bağışıklık sistemi güçlenmiş olur hem de zayıflamaya yardımcı olur.

Серумът, който укрепва тялото, преустройството на технологията.
Vücudu güçlendirme serumu yenileme teknolojisi.

Това укрепва имунната система и ще се разболявате по-рядко.
Bağışıklık sisteminiz güçlenecek ve daha az hastalanacaksınız.

Калцият в млякото не само укрепва костите, но е и храна за мозъка.
Sütteki kalsiyum sadece kemiklerinizi güçlendirmekle kalmayıp,… beyinlerinizi de besler.

Докторът каза, че Ейбъл укрепва.
Doktor Abelin güçlendiğini söylüyor.

Роденото в зло от зло укрепва.
Kötü başlayan işler güçlenir kötülükle.

Нещо толкова лесно като държането за ръка оказва силно влияние и укрепва връзката завинаги.
Ellerini tutmak kadar basit bir şey, ilişkinin doğasını ve gücünü sonsuza dek etkileyebilir.

Ние, местните, знаем, че животът в горите на Мейн укрепва мускулите и разтяга сухожилията.
Biz Maineliler Maine ormanlarında yaşamın kasları güçlendirdiğini ve direnci arttırdığını biliriz.

Сега Косово е обединено и укрепва като държава", заяви Тачи за косовските медии.
Kosova bugün bir araya toplanmıştır ve bir devlet olarak güçlenmektedir.'' dedi.

Нищо не укрепва властта толкова, колкото мълчанието.
Hiçbir şey otoriteyi sessizlik kadar güçlendiremez.

БРИКС: сътрудничеството укрепва.
Wang Yi: BRICS işbirliği kuvvetleniyor.

Което трябва да се поддържа, укрепва и облагородява.
Olumlu ve desteklenmesi, güçlendirilmesi gereken bir geliflmedir.

Той също така укрепва структурата на зеленчуците по време на обработката.
İşlem süresince sebzelerin yapılarının kuvvetlenmesinde de kullanılır.

То увеличава популярността на ЕС и укрепва демокрацията.
Ekonomik gücünü artırması ve demokrasisini güçlendirmesi.