Примери за използване на Уловка на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В нея е това, което ни принадлежи, но има уловка.
Bize ait olan şey onda. Ama bir bityeniği var.Няма уловка.
Няма уловка.
Няма ли някаква уловка?
Hile var mı yok mu?Друга популярна уловка е преименуване на съставките.
Diğer bir popüler hile de, malzemelerin yeniden adlandırılmasıdır.Това е норманска уловка.
Bu bir Norman hilesi.Отричането може да е уловка.
İnkar etmeleri hile olabilir.Още една саксонска уловка.
Sakson hilelerinden biri daha.Уловка, искаш да кажеш?
Tuzaktan mı demek istiyorsun?Изгубеното куче е често срещана уловка.
Kayıp köpek bilinen bir numaradır.Знаех си, че има уловка!
Това е само уловка, мис Одри.
Bu sadece bir entrika, Bayan Audrey.Или това може да е уловка, използвайки Оскар да вземе парите.
Ya da bu bir hiledir, parayı alması için Oscarı kullanıyorlardır.Няма уловка.
Няма никаква уловка.
Да, но има уловка.
Öyle ama bir şart var.Беше уловка, господа, да оставите този бряг незащитен.
Bu bir hileydi beyler. Bu sahili savunmasız bırakmak için Защото има уловка, нали?
Çünkü bir şartı var değil mi?Разбира се, че има уловка.
Tabii ki bir şartı var.Това уловка ли е?
Bu şaşırtmacalı bir soru muydu?
