УМСТВЕНИТЕ - превод на Турски

на генетиката и бихме могли да изолираме трети променливи, като провеждаме експерименти по умствените заболявания.

genetiğin buna etkisi nedir diye sorabiliriz, akıl hastalıkları üzerinde deneyler yaparak ve üçüncü değişkenleri ayırabiliriz.

проведени в Университета на Южна Калифорния, показват, че раждането след 35 подобрява умствените способности на майката.

35 yaşından sonra doğum yapmanın annenin zihinsel yeteneklerini geliştirdiğini ortaya koyuyor.

много дебати как работи ума, но за мен е просто: Умствените образи, за повечето от нас, са в центъра на интелигентността

ama benim için olay basit: Zihinsel resimler, çoğumuzda, icat eden

Подпомага умственото развитие и социализацията на децата.

Çocukların zihinsel ve sosyal gelişimini destekler.

Умственото здраве на Уолт е много важно за функционирането на Скорпион.

Walterın akıl sağlığı, iyi işleyen bir Scorpion için çok önemli.

Ерекцията започва с физическа или с умствена стимулация или и с двете.

Bir ereksiyon duyusal veya zihinsel uyarımla veya her ikisi ile başlar.

Премахвайки физическото и умственото напрежение, те освобождават огромен енергиен потенциал.

Fiziksel ve zihinsel gerginlikleri gevşeterek, aynı zamanda çok geniş enerji kaynaklarını da serbest bırakır.

Насочена към хора със умствени здравни проблеми.

Akıl sağlığı sorunları olanlar.

IQ= Умствена възраст/Календарна възраст х 100(в%).

Iq=( zeka yaşı/ biyolojik yaş) x 100.

Правете го като тип умствен експеримент.

Bunu bir tür zihinsel deney olarak yapın.

Един вид процес на умствено пресяване?

Bir çeşit akıl savurma süreci?

Питър, умственото недоразвиване се получава преди раждането.

Peter, zeka geriliği çoğu zaman doğumdan önce oluşur.

Мозъчни разширения, които могат да подобрят умствената функция и да лекуват болести.

Zihinsel işlevleri geliştirebilen ve bozuklukları tedavi edebilen beyin büyütme.

Нормални хора, здрави умствено и телом, без признаци на психоневроза.

Tamamı normal insanlar, sağlıklı akıl ve beden ve psikonevrozun izi yok. Tam olarak anladım.

Умствена изостаналост и психоза рядко са съчетавани в една личност.

Zeka geriliği ve psikozun aynı kişide olması çok nadirdir.

А това не помага и за умственото им развитие.

Bunların zihinsel gelişime de bir etkisi olmamaktadır.

Нейният единствен признак за умствено заболяване е,

Gösterdiği tek akıl hastalığı belirtisi,

Влияе върху умственото развитие.

Zeka gelişimine etkisi vardır.

За някои предприемачи, преодоляването на умствената тревога на несигурността е първата голяма стъпка.

Bazı girişimciler için belirsizliğin zihinsel kaygısının üstesinden gelmek ilk büyük adımdır.

Затова посветих кариерата си на изследвания в областта на тежките умствени заболявания.

Böylece kariyerimi ağır akıl hastalıkları üzerinde araştırmalara adadım.

Примери за използване на Умствените на Български и техните преводи на Турски