УНА - превод на Турски

• oona
• una
• oonanın
• oona marconi
• oonagh

Примери за използване на Уна на Български и техните преводи на Турски

Благодаря ти, Уна.
Teşekkür ederiz Una.

казваха се Марда и Уна.
İsimleri Marda ve Unaydı.

Дарнел, уна маргарита, моля.
Darnell, 4 margarita lütfen.

Еста… уна.
O bir.

Разбира се, Алфред преследваше Уна.
Elbette Alfred, Oonayı kovalayıp dururdu.

Когато тя попада на негова снимка в списания, Уна го издирва и се появява в офиса му.
Ticaret bir dergide fotoğrafını karşıya geldiğinde, Una onu izler ve işyerinde ortaya çıkıyor.

туристите искат да ги посетят, както и да рафтират по реките Тара, Неретва, Уна.
Neretva, Una nehirlerinde rafting yaparak bunları istedikleri gibi yaşamak istiyor.

Словенската"Нова люблянска банк" започна преговори за закупуване на обявената в несъстоятелност"Уна Банк Бихач" в Босна и Херцеговина.
Slovenyadaki Nova Ljubljanska Bank( NLB), Bosna-Hersekin iflasın eşiğindeki Una Bank Bihacını satın almak için müzakerelere başladı.

Нова люблянска банк" притежава базираната в Сараево"Търговска банка" и най-вероятно ще се опита да я слее с"Уна Банк Бихач".
Merkezi Saraybosnada bulunan Ticaret Bankasının sahibi olan NLBnin bu bankayı Una Bank Bihac ile birleştirmeye çalışacağına kesin gözüyle bakılıyor.

Въпреки че река Уна се счита за най-чистата в БиХ,
Una Nehri BHdeki en temiz nehir kabul edilse

любяща съпруга Морийн(Рейчъл Макадамс), прекрасна дъщеря(Уна Лорънс) и охолен живот.
sevgi dolu karısı( Rachel McAdams), çok güzel bir kızı( Oona Laurence) ve cömert bir yaşam tarzı ile tüm vardır.

А къде е сестра ви Уна?
Kız kardeşin Una nerde?

Прекрасна е! Това е дъщеря ми Уна.
Çok tatlısın… bu kızım Oona üvey kızım Steph.

А къде е сестра ви Уна?
Kız kardeşiniz Una nerede?

Жена ми Уна Хотенлекър Пикърнътс.
Eşim, Oona Hottenlocker-Wickernuts. Demek Washingtondan geldiniz.

Уна, хайде, не се срамувайте.
Gelsene Una. Utanma.

Уна имаше връзка с Алфред, разбирате.
Oonanın Alfredle bir ilişkisi vardı. Bilirsin işte.

Писмата са писани от Уна.
Mektuplar Oona tarafından yazılmış.

Уна, не се притеснявай.
Una umutsuzluğa kapılma.

Знаела сте, че Уна очаква дете, нали?
Oonanın bebek beklediğini biliyordunuz, değil mi?