Примери за използване на Унгария на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Така е и в Италия, и Унгария.
Решихме да изградим„горещи точки” в Гърция и Унгария.
Това едва ли касае Унгария.
Neredeyse Macaristana bile razı olacam.Унгария, г-не.
Macaristanlıyım, efendim.През октомври ЕК започна правна процедура срещу Унгария заради нейния закон за неправителствените организации.
Avrupa Komisyonu Macaristana karşı Eylül ayında yürülüğe giren göç yasasıyla ilgili ihlal prosedürü başlattı.Почетен гост тази година е Унгария.
Fuarın bu yıl onur konuğu Macaristandı.Дунев спечели състезанията по дрифт"Крал на Европа" в Сърбия, Андора и Унгария.
Dunev Sırbistan, Andora ve Macaristandaki Avrupa drift yarışmalarını kazandı.Хърватия също граничи и с друга членка на Шенген, Унгария.
Hırvatistanın bir diğer Schengen üyesi olan Macaristana da sınırı bulunuyor.Будапеща/ Унгария.
Budapeşte/ Macaristandaki.Полша, Унгария, Мекленбург.
Polonyada, Macaristanda ve Mecklenburgda raslanır.изследователски центрове в бивша Чехословакия, Полша и Унгария.
Polonya ve Macaristanda laboratuvarları ve araştırma merkezleri bulunuyordu.Пред нас е единствено Унгария.
Tek istisna ise Macaristandı.Тръгнахме заедно с Чехия, Полша и Унгария.
Polonya, Çek Cumhuriyeti ve Macaristanla işe başladık.Велики боже, благослови и пази Унгария.
Yüce Tanrım Macarları koru.Напуснах Унгария след войната.
Savaştan sonra Macaristana geldim.Така беше и в Унгария, преди да дойдат руснаците.
Sadece Amerikada olur. Biz bunları Ruslar gelmeden Macaristanda da yapıyorduk.Червената Армия е в Полша, на път към Румъния и Унгария.
Kızıl Ordu şu anda Polonyada ve Romanyaya, Macaristana doğru ilerliyor.Родена е в Будапеща, Унгария.
Budapeşte, Macaristanda doğdu.Споменавате Полша и Унгария.
Polonya ve Macaristana bakalım.На южната граница на Австрия е и Унгария.
Hem Avusturya hem Macaristana sınırı var.
