Примери за използване на Управлява на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сега пък кой управлява?
Свекърва ми управлява това място от 30 г.
Едуин Мусинга, това е Шон Феръл, той управлява Центъра.
Edwin Musinga, bu Shawn Farrell. Merkezi kendisi yönetiyor.Изпълнителният директор"Човешки ресурси" управлява човешките ресурси на университета.
İcra Direktörü İnsan Kaynakları, Üniversitenin insan kaynaklarını yönetir.И кой управлява делото?”.
Пълномощното с нотариална заверка на подписа на лицето, което управлява клона на чуждестранния търговец;
Yabancı tüccar şubesini yöneten kişinin noter tasdikli imzası ile vekaletname;Представи си същото в Лондон, ако Марго ал-Харази управлява десет самолета.
Сега не може, защото той управлява самолета.
Şu an bakamazsın çünkü uçağı o uçuruyor.Кой управлява това място?
Burayı kim işletiyor?Това е сила, която поглъща и управлява всички други сили.
Bu güç, herkesi kapsıyor ve yönetiyor.Така всеки управлява машината си без да смущава другите.
Böylece her sürücü başkasının frekansına karışmadan kendi robotunu kullanıyor.Хедър управлява цялата компания.
Heather bütün şirketimi yönetir.Управлява изцяло.
Tamamen o yönetiyor.Коя е според вас силата, която управлява света?
Sen kimsin dünyayı idare ettiğini sanıyorsun?Всеки е чувал за момчето, което сега управлява центъра на 4400те.
Merkezini yöneten çocuk hakkındakileri artık herkes biliyor.Кой управлява самолета?
Uçağı kim uçuruyor?Никой не управлява Хълка!
Hiç kimse Hulku kontrol edemez!Питър Слоусън, управлява малък частен хедж фонд.
Peter Slauson. Küçük özel bir yatırım fonu işletiyor.Ben Yeraltı Dünyasında tıkılıp kalmışken o, Olympus Dağını yönetiyor.Боже мой, Кейси, мисля, че Чък управлява хеликоптера.
Aman Tanrım Casey, sanırım helikopteri Chuck kullanıyor.
