Примери за използване на Утрото на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Да ти е добро утрото, бате Метин.
İyi sabahlar Metin abi.Беше утрото на сватбения ми ден.
Утрото в Горен Ийстсайд е доста по-интересно.
Yukarı Doğu Yakasında sabahlar daha eğlencelidir.Ти си светлината и утрото.".
Sen ışık ve sabahsın.''.Утрото не се спогаждало с доведените сестри на Елла.
Sabahlar, Ellanın üvey kardeşlerine iyi gelmiyordu.Утрото беше интересно и плодотворно.
Утрото ми започна късно,
Скоро ще настъпи утрото и всички нощи подир него ще са наши.
Gün çabuk doğacak. Sonraki bütün gecelerse çabuk gelmeyecek.Утрото никога не идва?
С утрото дойдоха и чайките, търсещи закуска.
Şafakla birlikte yemek arayan martılar geldi.Аз бих изчакала утрото.
Ben olsam sabaha kadar beklerdim.С утрото дойдоха и чайките, търсещи закуска.
Şafakla beraber martılar da kahvaltı için gelmişti.Утрото беше в прозорците.
Pencerelerde sabahlar olmadı.Сега утрото е добро.
İşte şimdi günaydın.Защо да чакаме утрото при такова красиво пълнолуние?
Böylesine güzel bir dolunay da varken, neden yarına kadar bekleyelim ki?Ела и виж утрото.
Всички ученици трябва да съблюдават благородното мълчание от началото на курса до утрото на последния пълен ден.
Съжалявам, че те събудих, но се боя, че утрото ти ще бъде малко по-напрегнато от обикновено.
Uyandırdığım için üzgünüm ama korkarım sabahınız her zamankinden biraz daha fazla yoğun olacak.Лоис, не искам да ти развалям утрото, но се нааках, и горе е чудо.
Lois, senin sabahını mahvetmek istemiyorum ama… bezime fışkırttım ve yukarıda pislik bir şekilde duruyor.чакат утрото, когато капитанът и неговите четирима другари ще бъдат обесени.
huzursuz bir halde yarιnι bekliyor. Asi yüzbaşι ve dört arkadaşι yarιn asιlacaklar.
