ФРОНТА - превод на Турски

• cepheyi
• savaş
• ön
• cephe
• cepheden
• cepheye

Примери за използване на Фронта на Български и техните преводи на Турски

За това напускат фронта.
O yüzden cepheden ayrılıyorlar.

От фронта има неприятен вкус в устата.
Savaştan beri ağzında kötü bir tat varmış.

На фронта няма много пощенски кутии.
Savaştayken her köşe başında posta kutusu bulamazsın.

Два са основните фронта.
Önümüzdeki iki ana temel var.

Два фронта?
İki cephede mi?

Два фронта: парите.
İki cephesi var: Para.

Мислех, че следиш фронта при Касино.
Cassino cephesine baktığını sanıyordum.

Второ, двата фронта също.
İkincisi, iki cephede olması da kaçınılmaz.

Фронта освобождение на животните.
Hayvan Kurtuluş Cephesi.

Именно след това облитане на фронта немците започнали отстъплението си от Москва.
Sonuçta Alman birliklerini Moskova önlerinden geri atmayı başardılar.

Всичко, което искам да знам е, дали сме пробили фронта или не!
Tek bilmek istediğim düşman cephesine girip girmediğimiz!

Два различни фронта да се движат по една алея.
Aynı rotada iki farklı fırtına cephesi.

Разбира се, бяхме на фронта.
Tabii ki savaşta bulunduk.

Срещнали са се два студени фронта. Остатък от бурята.
Fırtınadan arta kalan iki farklı hava cephesi karşılaşınca.

Аз и Дънисън ще поемем фронта.
Dunnisonla ben önü alıyoruz.

Скай удържа фронта и Чинук продължава лова си другаде.
Gökyüzü durumunu korudu. Ve Chinook avına başka yerde devam etti.

Дръжте фронта!
Hattı tutun!

Къде е фронта?
Cephe hattı nerede?

Фронта. Къде е фронта?
Cephe hattı. Cephe hattı nerede?

Новината от фронта не е добра.
Ön cepheden gelen haberler pek hoş değil.