ХАЙД - превод на Турски

• hydeı
• hyde

Примери за използване на Хайд на Български и техните преводи на Турски

Бързеите при Хайд Парк ще те убият.
Hiç kimse Hyde Parktaki hızlı akıntıları geçemedi.

Но Дона на Хайд би.
Ama Hydeın Donnası yapar.

Собственост на Хайд.".
Hydea Ait Mülk''.

Все едно гледам как Джекил става Хайд.
Jekyllın Hydea dönüşmesini izlemek gibi.

Все едно знаеш каква е отварата, превърнала д-р Джекил в мистър Хайд.
Doktor Jekyllin onu Bay Hydea dönüştürdüğü iksiri bilmesi gibi bu.

Ти не си Хайд.
Senin Hydeın öldürmedi.

Хайд държи ли Жътваря?
Böcek Hydeın elinde mi?

Не ни трябва Хайд, нито пък Данс.
Hydea ihtiyacımız yok. Dancee ihtiyacımız yok.

И Хайд не ни трябва.
Hydea da ihtiyacımız yok.

Мислиш ли, че Алисън Хайд е ръководела всичко това?
Allison Hydeın bütün bunlar beyni olduğunu düşünüyor musun?

Стараеш се да контролираш Хайд.
Sen Hydeı kontrol etmeye çalışıyorsun.

Келсо ми каза, че Хайд се е опитал да ти открадне Дона.
Kelso bana Hydeın Donnaı geçen sene senden çalmayı denediğini söyledi.

Фез, Хайд иска да каже,
Fez, Hydeın söylediği şey;

Тате, мисля, че е чудесно, че даде вечерен час на Ерик и Хайд.
Babacım, bence Eric ve Hydea dışarı çıkma yasağı vermen harika.

Тогава защо Хайд има работа?
O halde… Hide nasıl oluyor da iş sahibi olabiiliyor?

Кой би си помислил? Да арестуват Хайд за притежание на наркотици?
Hydeın bulundurmaktan tutuklanacağı kimin aklına gelirdi?

Като… Джекил и Хайд?
Jekly ve Hyde gibi mi?

Хайд, искаш ли да идем на кино?
Selam, bu akşam sinemaya gitmek ister misin?

Хайд така действа.
Bu Hydeın çalışma şeklidir.

Хората мислят, че Хайд е бяс.
İnsanlar Hydeın öfke veya nefret,