ХУБАВИЦЕ - превод на Турски

• güzelim
• tatlım
• kadın

Примери за използване на Хубавице на Български и техните преводи на Турски

Хайде, хубавице, събуди се.
Hadi tatlı kız, kalk.

Хубавице, да те почерпя нещо?
Güzellik, sana içki ısmarlayabilir miyim?

Хубавице, пред вас е покорният ви слуга сър Ланселот от Камелот.
Güzel bayan, ben hizmetkarınız Camelotlu Sir Lancelot.

Какво ще правиш довечера, хубавице?
Akşama napıyorsun güzel kız!

Хубавице, будна ли си, любов моя?
Güzel, uyandın mı aşkım?

Как си, хубавице?
Nasılsın güzellik?

Добре хубавице.
Pekala güzel şey.

Още един и ще те отведа, хубавице!
Güzellik, seni alıp götüreceğim uzaklara!

Ей, хубавице!
Hey, tatlı şey!

Здравей, хубавице.
Selam güzel kız.

Хей, хубавице*, нека те попитам нещо.
Hey, Venus, sana bir sorum var.

Сбогом, хубавице.
Hoşçakalın, güzel bayan.

Разбира се, хубавице!
Evet, tabii ki tatlı şey.

Здравей хубавице.
Selam güzellik.

Здравей, хубавице.
Merhaba, fıstık.

Още си тук, хубавице.
Ve yine burada, güzel.

Здравей, хубавице!
Merhaba, Tatlı Kız.

Привет, хубавице.
Selam güzellik.

Здрасти, хубавице.
Merhaba, güzel kız.

Чакай, чакай, хубавице.
Durun, kızlar.