ЧЕРНА - превод на Турски

• siyah
• kara
• zenci
• black
• karanlık
• koyu
• siyahtı
• siyaha
• siyahtır
• zenciyim

Примери за използване на Черна на Български и техните преводи на Турски

Черна, дълга коса
Koyu kabarık saçlı,

Казва, че е видял жертвата и една черна жена да спорят с друг черен.
Kurbanımızı, zenci bir kadın ve başka bir zenci adamla tartışırken gördüğünü söylüyor.

Но моята ще е черна.
Benimkini siyaha boyatacağım.

И колко черна е тя от скалата- едно до Грейс Джоунс?
Ve ne kadar siyahtır, 1den Grace Jonesa kadar numaralandırın?

Първо беше черна, сега е синя.
Önce siyahtı, şimdi ise mavi oldu.

Аз съм черна.
Ben zenciyim.

Черна буря, Мона Лиза на комиксите.
Black Storm demek, çizgi roman sanatının Mona Lisa sı.

Много черна, много силна.
Çok karanlık, çok güçlü.

Отговаря на периода където неговата черна палитра даде път на дебелите цветове.
Dönemin modası olan koyu renkleri vermek için koyu palette çalışmış.

Последното изразяване… моя чичо Дейв казва черна шега на масата.
Geçen şükran gününde… Amcan Dave, masada zenci fıkrası anlatmıştı.

Тя направи грешката да си одреже и боядиса косата черна.
Kestirip, siyaha boyamak gibi bir hata yapmıştı.

Кафето е горчива и черна напитка.
Çünkü kahve siyahtır ve acıdır.

Косата й май беше черна.
Saçları siyahtı, sanırım.

Кевин, тук има няколко тона трева, а аз съм черна.
Kevin, tonlarla ot var burada. Ben zenciyim.

Тази стара черна магия ме държи.
That old black magic has me in its spell.

Една голяма, черна стая!
Büyük, karanlık bir oda!

ще видите много малка черна точка.
ufak minik koyu noktayı görürsünüz.

И сега си давам парите в банката и имам черна приятелка на име Роки.
Şimdi bankada param ve Rocky adında zenci bir arkadaşım var.

Винаги съм искал да е боядисам черна, като вашата.
Ben de hep siyaha boyamak isterdim sizin gibi.

Черна. Градска кола.
Siyahtı, şehir arabasıydı.