ЯРОСТТА - превод на Турски

разбирам яростта, която те движи.

seni iten öfkeyi anlıyorum.

Това май обяснява яростта.

Bu,'' öfke'' yi açıklıyor.

Яростта от смъртта на брат му, доведе до един опит да отнеме живота на Тонг По.

Abisinin ölümünün öfkesi Tong Ponun hayatına kastetmesine neden oldu.

Когато старейшината на семейството се извинява, забрави яростта.

Aile büyüğü özür dilediyse Öfkeyi unuturuz.

Дневниците на вампира, книга 3: Яростта.

Kitap: Vampir Günlükleri 3 Öfke.

Яростта на Ба'ал почива под Босфора".

Bir şeyi hala düşünmedik'' Baalin öfkesi Boğazın altında duruyor''.

Можеше да видиш яростта на Рене върху всяка негова жертва.

Renenin öldürdüğü herkeste ondaki öfkeyi görebilirdi.

Но това което е ясно е яростта.

Kesin olan tek şey ise öfke.

Яростта, която изпитвам.

Hissettiğim öfkeyi.

Това е яростта му.

Bu onun öfkesi.

Звукът и яростта" от Фокнър.

Faulkner in kitabı ses ve öfke.

Дневниците на вампира: Яростта.

Vampir Günlükleri- ÖFKE.

На жената, която предизвиква яростта му.

Öfkesine neden olan kadının başı.

Яростта и тъгата, просто ме напуснаха и… и се почувствах като нов човек.

Öfkem ve üzüntüm gitti kendimi yeni biri gibi hissettim.

Казвате, че яростта извинява убийството?

Öfkenin cinayete bahane olabileceğini mi söylüyorsunuz?

Смятате, че като видите убиеца на дъщеря ви ще спомогне да утихне яростта?

Kızının katilini görürsen, öfkenizin geçmesine yardım edeceğini mi düşünüyorsun?

Трябва да овладееш яростта си.

Öfkene hakim olmalısın.

Първо, трябва да го лишим от способността да контролира яростта си.

İlk olarak, şiddeti kontrol edebilme yeteneğini kaldıracağız.

Казах на хората да приемат яростта си.

Adamlara öfkelerini kucaklamalarını söyledim.

Яростта не е съпротива.

Öfkeye karşı konulamaz.

Примери за използване на Яростта на Български и техните преводи на Турски