ÎNŢELEGI CE - превод на Български

• разбираш ли какво
• знаеш какво
• разбра ли какво
• виждаш ли какво
• се сещаш какво
• осъзнаваш ли какво
• схващаш какво
• чуваш ли какво
• разбирате ли какво
• знаете какво
• виждате ли какво

Примери за използване на Înţelegi ce на Румънски и техните преводи на Български

Înţelegi ce înseamnă asta?
Осъзнаваш ли какво значи това?

Înţelegi ce spun, Piney?
Чуваш ли какво ти казвам, Пайни?

Şi Dumnezeu mi-a dat pace, Înţelegi ce vreau să zic?
И Бог ми даде мир, разбираш ли какво искам да кажа?

Acum înţelegi ce vrea să-ţi spună?
Сега разбирате ли какво иска да каже с това?

Înţelegi ce poate însemna asta, nu-i aşa?
Знаеш какво означава това, нали?

Nu înţelegi ce se întâmplă?
Не виждаш ли какво се случва?

Înţelegi ce spun?
Разбра ли какво ти казвам?

Înţelegi ce se va întâmplă dacă apăs butonul ăsta?
Осъзнаваш ли какво ще стане, ако натисна бутона?

Înţelegi ce spun?
Чуваш ли какво казвам?

Iar dacă testele confirmă epilepsia, înţelegi ce înseamnă asta?
И ако изследванията го потвърдят, разбираш ли какво ще значи това?

Înţelegi ce spun?
Разбирате ли какво ви казвам?

Sunt sigură că înţelegi ce-nseamnă datoria.
Сигурна съм, че знаете какво е дълг.

Sper că înţelegi ce faci, Pierre.
Надявам се, че знаеш какво правиш, Пиер.

Înţelegi ce înseamnă asta pentru mine?
Виждаш ли какво ми причинява това?

Înţelegi ce.
Разбра ли какво.

Înţelegi ce vreau să spun?
Осъзнаваш ли какво ми казваш?

Să te descurci cu toţi banii ăia, înţelegi ce zic?
Да се справяш с всичките тия пари, разбираш ли какво казвам?

Înţelegi ce spun?
Знаете какво имам предвид?

Înţelegi ce se petrece aici?
Разбирате ли какво се случва тук?

Înţelegi ce spuneam?
Виждате ли какво имам предвид?