ÎN ACEST CAZ , UTILIZAREA - превод на Български

• в този случай използването

Примери за използване на În acest caz , utilizarea на Румънски и техните преводи на Български

În acest caz, utilizarea acestui medicament este prescrisă între 11 și 25 de zile din ciclu.
В този случай, употребата на това лекарство се предписва от 11 до 25 дни от цикъла.

În acest caz, utilizarea medicamentului nu numai că va fi sigură,
В този случай употребата на лекарството не само ще бъде безопасна,

În acest caz, utilizarea unor contracte de 1-2 ani succesive a afectat managementul resurselor umane
В този случай използването на револвиращи договори за 1 или 2 години е отслабило управлението на човешките ресурси

În acest caz, utilizarea Recardio ajută pentru a scăpa de o durere de cap,
В този случай, използването на Recardio помага да се отървете от главоболие,

dovlecei și squash, deoarece în acest caz, utilizarea de săruri de găină va ajuta la acumularea de nitrați în aceste legume.
тиквички и тиква, като в този случай, използването на амониев нитрат ще помогне за натрупването на нитрати в тези зеленчуци.

o reacție alergică la unele dintre componentele- în acest caz, utilizarea trebuie să înceteze
алергична реакция към някои от компонентите- в този случай, използването трябва да се прекрати

totuşi reţineţi că, în acest caz, utilizarea toate caracteristicile site-ului nu poate fi posibilă utilizarea acestui site,
имайте предвид, че в този случай използването на всички функции на сайта не може да е възможно използването на този сайт,

Medicii recomandă în acest caz utilizarea Tharyngept, Strepsils.
Лекарите препоръчват в този случай да се използват Tharyngept, Strepsils.

În aceste cazuri, utilizarea SMA este mai mult decât justificată.
В тези случаи използването на SMA е повече от оправдано.

În aceste cazuri, utilizarea de droguri"Jodomarin" nu este recomandat.
В тези случаи използването на лекарството"Jodomarin" не се препоръчва.

În aceste cazuri, utilizarea va salva situația.
В тези случаи използването ще спаси положението.

necesită în acest caz utilizarea unui agent de curățare acidă cu proprietăți(pH= 0,5).
изискват в този случай използването на киселинен препарат със свойства(рН= 0,5).

astfel încât, în aceste cazuri, utilizarea FIV.
така че в тези случаи, използването на ин витро.

care indică un indice de 92%, în acest caz utilizarea este de 15,3 produse pe an.
които показват индекс от 92%, в този случай използването е 15. 3 продукта годишно.

ca și în aceste cazuri, utilizarea unui variator, în plus față de efectele de iluminare convenabile oferi mai multe și tangibile economii de energie.
LED лампи, като в тези случаи използването на димер, в допълнение към удобните светлинни ефекти дават повече и по-осезаеми икономии на енергия.

În aceste cazuri, utilizarea soluțiilor stoc poate fi o alternativă
В тези случаи използването на изходни разтвори може да бъде алтернатива,

În acest caz, utilizarea sa trebuie oprită.
В този случай използването му трябва да бъде спряно.

În acest caz, utilizarea sa externă este recomandată.
В този случай се препоръчва външната му употреба.

În acest caz, utilizarea sa trebuie abandonată complet.
В този случай използването му трябва да бъде напълно изоставено.

În acest caz, utilizarea detaliilor luminoase va fi superfluă.
В този случай използването на ярки детайли ще бъде излишно.