ÎN ORICE MINUT - превод на Български

• всеки момент
• всяка минута
• всеки миг

Примери за използване на În orice minut на Румънски и техните преводи на Български

Annie nu mai fusese aşa departe de casă, şi trebuia să se întoarcă în orice minut.
Ани никога не е била толкова далеч и всеки миг щеше да се прибере.

Derek ar trebui să vină să mă ia în orice minut.
дойда със вас момчета, но Дерек ще дойде всяка минута да ме вземе.

Contacte va fi aici în orice minut Așa că hai să ținem capul pe pivotează, doamnelor.
Контакти ще бъде тук всеки момент, така че нека да запази главите ни върху въртел, дами.

va ajunge aici în orice minut.
отец Вега, ще бъде тук всеки момент.

Beaver puteau sosi în orice minut, cine o putea învinovăţi?
Бийвър щяха да се приберат всяка минута, кой може да я обвинява?

Trebuie să mă DeIia de lângă ușă, și tatăl tău could vin acasă în orice minut.
Не! Ще взема Дилия от съседите, а баща ти ще се прибере всеки момент.

Ar putea muri în orice minut.
може да умре всеки момент.

ar trebui să fie aici în orice minut.
що е напуснал магистралата. Ще пристигне всеки момент.

Rick poate teroriza străzile în orice minut.
рик ще е способен да тероризира улиците всъка минута.

în orice zi… în orice ora, în orice minut, în orice clipa!
всеки час, всяка минутка, всяка секунда!

aceasta s-ar putea întâmpla în orice minut,"şi apoi",
това може да се случи всеки момент", и след това",

Da, în orice minut.
Да, всеки момент.

Poate intra în orice minut.
Може да влезе всеки момент!

Autobuzul poate ajunge în orice minut.
Втобусът ще е тук след няколко минути.

Va fi acasă în orice minut.
Ще си бъде вкъщи всеки момент.

Siena poate intra în orice minut.
Сиена може да влезе тук всеки момент!

Vor fi aici în orice minut.
Ще са тук всеки момент.

Asta va exploda în orice minut.
Това ще се взриви всеки момент.

Ar putea apărea în orice minut.
Може да се появи всеки момент.

Am clienti vin în orice minut.
Всеки момент ще дойдат клиенти.