CU FIECARE MINUT - превод на Български

• с всяка минута

Примери за използване на Cu fiecare minut на Румънски и техните преводи на Български

Cu fiecare minut care trece îmi atrag mai multe datorii decât un om poate plăti într-o viaţă.
Всяка минута, докато стоя тук, затъвам в по-голям дълг, отколкото мога да изплатя.

Cu fiecare minut cu care le depasim primele 20, riscurile cresc cu 10%,
Всяка минута повече след първите 20, увеличава риска за нас с 10%,

Cu fiecare minut petrecut în joc,
Всяка минута, прекарана в играта,

Cu fiecare zi care trece, cu fiecare minut mă conving tot mai mult
С всеки ден и всяка минута, която отминава се убеждавам все повече,

Vreau doar să te întrebi dacă, cu fiecare minut petrecut la acest club faci ce e mai bine pentru familia ta.
Но се запитай дали всяка минута прекарана в клуба е най-доброто за семейството.

Cu fiecare minut pe care-l pierzi încercând să negociezi am să scad un fel din meniu.
За всяка минута загубена в преговори ще махам по нещо от менюто ти.

Sper să iubești cu adevărat fiecare minut pe care îl petreci bosumflat pe grămada ta de aur!
И дано наистина ви харесва всяка минута, прекарана тук, в която размишлявате за златните си запаси!

El Universal DF- Fii la curent cu fiecare minut cu cea mai bună acoperire de ştiri de la DF direct de pe dispozitiv Android.
El Universal DF- Дръжте информирани всяка минута с най-добро отразяване на новини от DF директно на вашия Android устройство.

Sa ai o bomba mica plina de riduri? Sa iti aduca aminte ca imbatranesti cu fiecare minut sau secunda?
Прилича на малък тиктакащ часовник, който ти напомня, че остаряваш всяка минута всяка секунда?

numărul oamenilor creşte cu fiecare minut.
броя на хората расте с минути.

devine mai rău cu fiecare minut.
настоящият проблем е"Андромеда". И той се влошава с минути.

Totuşi, luasem trenul cel dintâi ca s-o revăd, aşteptasem cu nerăbdare fiecare minut să treacă şi să ajung mai repede.
Въпреки това, бях взел първо влака, за да я видя отново, бях чакал нетърпеливо да мине всяка една минута и да стигна по-бързо.

Cu simptomele de pancreatită de mai sus la o persoană cu fiecare minut, starea se agravează,
При такива симптоми на панкреатит при човек с всяка минута състоянието се влошава, в такива случаи

Cu simptomele de pancreatită de mai sus la o persoană cu fiecare minut, starea se agravează,
С горните симптоми на панкреатит в човек с всяка минута състоянието се влошава,

Cu simptomele de pancreatită de mai sus la o persoană cu fiecare minut, starea se agravează,
С такива симптоми на панкреатит при човек с всяка минута състоянието се влошава, е невъзможно да

Cu simptomele de pancreatită de mai sus la o persoană cu fiecare minut, starea se agravează,
Когато по-горе симптоми на панкреатит при хора всяка минута състоянието се влоши,

sub picioarele lui, afundîndu -se cu fiecare minut care trecea, dar tot uitîndu-se spre el în sus,
в потъващия дълбоко под него кораб, с всяка минута се спускаше все по-надолу,

să devină ceva unic și distractiv cu fiecare minut mai mult și mai mult, așa cum o face Clarence viața lui.
забавно с повече и по- всяка минута, като прави Кларънс в живота си.

răsturnări de situație complot neașteptate face filmul trage cu fiecare minut și te menține ghicitul până la sfârșit.
неочаквани обрати, които правят филма дърпа с всяка минута и си задавате до самия край.

Cu fiecare minut.
С всяка изминала минута.