ÎN PATRU ETAPE - превод на Български

• в четири етапа
• в четири стъпки
• четиристепенен

Примери за използване на În patru etape на Румънски и техните преводи на Български

Acest proces de"emulare a amenințărilor" urmează o procedură riguroasă în patru etape.
Този процес на"емулиране на заплаха" следва строга процедура в четири етапа.

Durabilitate ridicată a motorului diesela fost prevăzut cu un sistem de purificare a aerului în patru etape.
Висока устойчивост на дизеловия двигателе снабдена с четиристепенна система за пречистване на въздуха.

Există un proces de intervievare riguros, în patru etape menit să identifice oamenii foarte buni ca asistenți personali
Има четири етапа, интензивно интервю, което има за цел да намери хората, които ще бъдат страхотни лични асистенти

Apicultorii profesioniști semănă o phacelie în patru etape(de la începutul primăverii până în toamnă).
Професионалните пчелари посеват фаселия на четири етапа(от началото на пролетта до есента).

Am împărţit deja aptitudinile de desen în patru etape, prezentate aici într-un mod simplificat.
Вече разделихме уменията в рисуването на четери етапа, които тук ги представям в обобщен вид.

Această autopsie va fi efectuată în patru etape Începând cu o evaluare externă Urmat de o evaluare internă ale inimii
Тази аутопсия ще се проведе на четири етапа като се започне с външна оценка последвана от вътрешна оценка на сърцето и белите дробове,

Sinteza se bazează pe utilizarea unei reacții Baylis-Hillman și s-a realizat în patru etape cu un randament global de 27%.
Синтезът се основава на използването на реакция на Baylis-Hillman и се осъществява на четири стъпки с общ добив от 27%.

Etapa de zbor constă în cel puțin 25 de ore de zbor care au loc în patru etape.
Фазата на полета да се състои от най-малко 25 часа летателно се провежда в четири фази.

fiecare constând în patru etape diferite.
всеки от които се състои от четири етапа.

ca un acoperiș în patru etape.
като покрив на четири етапа.

Telegrama a prezentat un plan în patru etape.
Телеграма очерта план за четири етапа.

În hotărâre, judecătorul Donato a prezentat procesul din spatele tehnologiei în patru etape.
В решението на съдия Донато, той постави началото на четири степенния процес зад технологията.

a rămas încă în patru etape.
все още остава четири стъпки.

Jarnia are un plan în patru etape.
Джарниа има план от 4 етапа.

Dezvoltarea tehnologiei chinezești de fabricare a bilelor de oțel poate fi împărțită în patru etape.
Разработването на китайската технология за производство на стоманена топка може да се раздели на четири етапа.

a constatat existenţa unor cicluri subîmpărţite în patru etape.
от 1790 г. и изяснил, че всеки цикъл се състои от четири стадия.

de asemenea, este implicat în patru etape, total opuse,
Исус също е замесена в четири етапа, общите противоположности,

Astfel, lupta are loc în patru etape, fiecare dintre care un jucător poate crește capacitățile ofensive ale cardului, personajul cu ajutorul unor pastile speciale, care sunt emise la 13 pe fiecare lupta.
Така битката се провежда в четири етапа, всеки от които един играч може да увеличи нападателни способности на картата, характер с помощта на специални хапчета, които са издадени до 13, върху всяка битка.

Procesul simplu în patru etape de la Vitagene necesită comandarea kitului de testare,
Опростеният процес в четири стъпки на Vitagene включва поръчване на тестовия комплект,

prevăzând o tranziţie în patru etape către independenţa finală.
предвиждащ четиристепенен преход, водещ към независимост.