ÎN TIMES SQUARE - превод на Български

• на таймс скуеър
• в times square
• на тайм скуеър
• на таймс скуейър
• на площад таймс
• на таймс скуер

Примери за използване на În times square на Румънски и техните преводи на Български

de unde e, nimic de dinainte să iasă din acea geantă în Times Square.
нищо… Преди да бъде изхвърлена в чанта на Тайм Скуеър.

Victima a fost la un joc de alba-neagra în Times Square, la 9:00, şi a fost găsit mort în Central Park, la miezul nopţii?
Жертвата е била врътната около 21. 00ч. на Таймс Скуейър. Мъртъв е от около полунощ.- Къде е бил в промеждутъка?

Acum câteva luni în Times Square, New York,
Както преди няколко месеца на Таймс Скуеър в Ню Йорк,

continuă traiectoria de coliziune cu pământul între timp, în Times Square, mulţimea s-a adunat pentru numărătoarea inversă.
курса си на сблъсък със Земята. Междувременно на Тайм скуеър се събра тълпа за последното отброяване.

Mă duceam în Times Square și mă uitam la doamnele uimitoare de pe zid,
Ходех на площад Таймс, гледах изумителните дами на стената

Situat în Times Square şi districtul cu teatre Broadway,
Разположен на Таймс Скуеър в театралния район на Бродуей,

Şi înainte să îţi dai seama, toată lumea vine în Times Square să vadă ce am descoperit.
И преди да сте разбрали, всички на Таймс Скуейър ще ходят облечени по начина, който аз съм открил.

Apoi ea a fost împuşcată în Times Square, dar nimeni nu a văzut cine a făcut-o.
След това, тя беше разстреляна на Таймс Скуеар, и никой не е видял кой го е направил.

Transformarea cea mai socantă este în Times Square, cândva inima vie a orasului, acum este redusă la tăcere de masacrul naturii.
Трансформацията е най-шокираща на Таймс скуеър, някога туптящото сърце на града е замлъкнало под натиска на природата.

cele două pârâuri care s-au unit pentru a forma o zonă umedă în Times Square, aşa cum era la sfârşitul Revoluţiei Americane.
които се събирали, за да оформят блато на площад Таймс, както е било в края на Американската революция.

i-ai cerut să vă întâlniţi în Times Square.
вие я помолихте да се срещнете на Таймс Скуеър.

l-am trimis la Renaștere în Times Square.
пратих го в"Ренесанс" на Таймс Скуеър.

Nu mi se pare normal să te las singură în Times Square, noaptea.
Съжалявам, но не мога да ти позволя да бъдеш сама на Таймс Скуеър през нощта.

Data viitoare, când ai nevoie la baie în Times Square, mergi într-un hotel.
Друг път, като ви трябва тоалетна на Таймс Скуеър, отидете в някой хотел.

Dacă asta nu va aduce mai mulţi clienţi, bunica va avea nevoie ca tu să dansezi în costum de urs în timp ce eu voi împărţi pliante în Times Square.
Ако това не събере повече имоти, Баба ще има нужда от теб да танцуваш в костюм на мечка докато раздавам флаери на Таймс Скуеър.

Dar în loc să ne plimbăm prin pădure… poate mergem la un film în Times Square, in New York City.
Но вместо да ходим през гората… може да отидем на кино на Таймс Скуеър, в Ню Йорк.

prima victimă a fost împuşcată aseară, în Times Square, a doua, azi-dimineaţă, în Bronx.
първата жертва е била застреляна снощи на Таймс Скуеър, втората, тази сутрин в Бронкс.

să regulezi o târfă în Times Square fără ca voi să clipiţi.
да обереш банка, или да чукаш на Таймс Скуеър, без никой да те пипа.

Cineva tocmai a încercat să arunce în aer Times Square şi vorbeşti despre ceva mediator despre care ceva prizonier a spus că acum 7 ani ar putut fi lucrat pentru Al Qaeda?
Опитаха да сринат"Таймс Скуеър", а ти ми говориш за куриер, който може би е работил за Ал-Кайда?

Descriere The Knickerbocker, situat în Times Square, New York, este o alegere populară printre turişti.
Описание Идеален за развлечения и отдих, The Knickerbocker се намира в Таймс Скуеър, който е един от районите на Ню Йорк.