Примери за използване на Încă locuiesc на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vreţi să mă prefac că încă locuiesc în apartament.
Am 28 de ani și încă locuiesc cu părinții.
Аз съм на двадесет и една години и все още живея с родителите си.Tu ești 37, și încă locuiesc acasă cu mama ta.
На 37 си, а още живееш с майка си.Deci toţii copiii încă locuiesc cu tine. Interesant.
Още живеете у вас. Интересно.Părinţii şi un frate mai mic încă locuiesc acolo.
Нейните родители и по-малкият и брат все-още живеят там.Cel puţin nu am 20 de ani şi încă locuiesc acasă.
Поне не аз съм 20 годишната, живееща още вкъщи.Doar să nu spui nimănui că încă locuiesc cu mama, bine, te rog?
Моля те, не казвай на никого, че все още живея с мама?Şi încă locuiesc cu cele două surori ale mele, şi încă sunt studentă.
И разбира се, все още живея със сестрите си, и eşti unul dintre acei oameni singuri care încă locuiesc cu părinții lui!
сте от онези ергени, които още живеят с родителите си!Poţi să suni la biroul evaluatorului, să vezi dacă Chuck şi Lorena Cooper încă locuiesc la această adresă,?
Може ли да се обадиш да попиташ дали Чък и Лорейн още живеят на този адрес?Şi pentru că mă întâlnesc cu bărbaţi care încă locuiesc cu mamele lor, dar nu-şi scriu asta în profilul de pe internet, ci aşteaptă.
И защото се срещам с мъже, които все още живеят с майка си. Но това не си го признават в интернет профилите. Чакат.În prezent, un număr semnificativ de proprietari încă locuiesc în condiții urbane în apartamente mici și înghesuite?
Понастоящем значителен брой собственици все още живеят в градски условия в малки и стръмни апартаменти?sunt în al treilea an la o facultate de doi ani şi încă locuiesc cu părinţi.
съм в третата си година от две годишната си колежанска програма и още живея в мазето на родителите си.Haideţi să ne reamintim că sute de mii de oameni încă locuiesc în tabere temporare
Нека не забравяме, че стотици хиляди хора все още живеят във временни лагери,Si am scris asta la masa din bucătăria mamei mele, pentru că încă locuiesc cu ea.
И пиша на кухненската маса на майка ми защото още живея с нея.Încă locuiesc în Oz", spuse fetita,"si-s oameni de vază".
Все още живеят в Оз", каза момичето,"и са много важни хора.".Numărul persoanelor în Uniunea Europeană, cu vîrsta cuprinsă între 25 și 34 ani, care încă locuiesc cu părinții.
Хора в ЕС на възраст 25-34 години, които все още живеят с родителите си.Întrebarea este, ce-o să critice mai întâi? Faptul că încă locuiesc aici, sau faptul că nu sunt chirurg practician?
Въпросът е, след кое ще тръгне първо… фактът, че още живея в Алабама или че не съм практикуващ хирург?mai ales din cauza fetelor lui, care încă locuiesc aici cu mama lor.
părinţii continuă să exercite o influenţă pozitivă asupra conducătorilor auto începători, de vreme ce au apărut diferenţe între cei care încă locuiesc cu părinţii şi cei care locuiesc singuri.
след като вземат шофьорската си книжка, но възникват различия между тези, които все още живеят с родителите си и тези, които вече са станали независими.
