Примери за използване на Încălţăminte на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
O frizerie şi un atelier de reparat încălţăminte.
Бръснар и ремонт на обувки.Adidas vrea să facă încălţăminte din gunoaie.
În regulă dle"G," fără încălţăminte astăzi.
Materialele pentru confecţionarea lotului de încălţăminte sunt produse în Italia.
E fotomodel de încălţăminte.
Mergi cu mine să cumpăr încălţăminte?
Ще дойдеш ли Oricum o să porţi încălţăminte!
Така или иначе ще си с обувки!Nici o aţă sau curea de încălţăminte nu voi lua din toate câte sunt ale tale, ca să nu zici: Eu l-am îmbogăţit pe Avram!.
Че дори нишка и ремик от обуща не ще взема от всичко твое, за да не речеш: обогатих Аврама,-.Uite cum s-a stricat talpa. E încălţăminte veche. Nu ca ai tatălui tău… din piele de viţel, încălţăminte nouă.
nici încălţăminte, nici toiag, căci vrednic este lucrătorul de hrana lui.
нито две ризи, нито обуща, нито тояга; защото работникът заслужава своята прехрана.Vine peste încălţăminte, peste mănuşi, până in zona feţei unde se strânge etanş.
Слага се върху ботушите, ръкавиците около лицето- затяга се плътно около лицето.nici încălţăminte şi nu salutaţi pe nimeni pe drum!
ни торба, нито обуща; и никого по пътя не поздравявайте!De peste 20 de ani compania noastră desfăşoară o activitate de succes în Bulgaria în comerțul de încălţăminte.
В продължение на над 20 години нашата фирма развива успешно дейност в България в областта на обувната търговия.Patriarhul nostru trebuie să poarte încălţăminte atât de sărăcăcioasă.
нашият патриарх трябва да носи такива мизерни обуща.Îmi cer scuze pentru încălţăminte, domnule Rango, dar jocul ăsta impune un anumit protocol.
fără traistă şi fără încălţăminte, aţi dus voi lipsă de ceva?"?
Когато ви пратих без кесия, без торба и без обуща, останахте ли лишени от нещо?Dvs. nu sunteţi obligaţi să poarte acest încălţăminte, dar vrei o protecţie suplimentară
articole de îmbrăcăminte şi încălţăminte.
предмети на дрехите и обувките.Cercetările au arătat că acea încălţăminte care stă liber pe laba piciorului măreşte timpul de frânare în mediu cu 0.13 secunde.
Според изследването, обувката, която стои свободно на крака на водача, увеличава времето за спиране средно с 0, 13 секунди.Reziduurile albe pe care le-am găsit în urmele de încălţăminte şi în dormitorul lui Katie, sunt un compus
Белият материал, който си открила в следата от обувка и в спалнята, е смеска от калциев оксид,
