ÎNCAPSULATE - превод на Български

• капсулирани
• обвити
• капсулираните

Примери за използване на Încapsulate на Румънски и техните преводи на Български

Cine face: Acest produs este fabricat de încapsulate, de calitate, o companie nou si se extinde rapid supliment.
Кой го прави: Този продукт е направен от Качествени капсули, нова и бързо разширяване добавка компания.

Credințele noastre de bază sunt perfect încapsulate în acest extras din declarația noastră de viziune.
Основните ни убеждения са напълно включени в този откъс от нашето изявление за визия.

Cantități mici de alimente trebuie încapsulate într-un anumit recipient și, înainte de a spăla mâncarea,
Малки количества храна трябва да се капсулират в една опаковка и преди да поставите храна,

microsferele încapsulate fosfolipidice pot şunta circulaţia pulmonară,
фосфолипидно енкапсулираните микросфери може да преминат в белия дроб

altele sunt puțin mai mult decât încapsulate pulberi cu origini obscure,
безопасни за обществото, други са малко повече от капсулирани прахове с неясен произход,

Aplicarea generală a încapsulate TPE materialul se referă la TPE-S
На общото прилагане на капсулирани TPE материал се отнася до TPE-S

moleculele active sunt încapsulate în purtători de nano(de ex Lipozomii,
активните молекули са капсулирани в наноносители(напр Липозомите,

terapeutice pentru a formula nano-emulsificate și liposomal încapsulate compuși bioactivi cu rata de absorbție superioară și biocompatibilitate.
терапевти за формулиране на нано-емулгирани и липозомни капсулирани биоактивни съединения с по-висок процент на абсорбция и биособаняване.

firul de lipire sunt încapsulate cu clei.
свързващият проводник са капсулирани с лепило.

fire de ARN sintetic(ARN) care codifică proteine le de la suprafața virusului Aceste fire de ARN-uri sunt încapsulate în nanoparticule lipidice solide pentru a provoca un răspuns al sistemului imunitar uman la virus.
които кодират протеини от повърхността на вируса Тези иРНК нишки са капсулирани в твърди липидни наночастици, за да провокира отговор на човешката имунна система към вируса.

Cardurile pot încapsulate cipuri RFID,
Картите могат да Капсулирапите RFID чипове,

Trebuie sa va amintiti dragilor, ca exista straturi si straturi care au fost încapsulate, zicînd astfel,
Трябва да помните, че има много пластове, които са били капсулирани, така да се каже, които изискват бавно,

colecţii la locul implantului), uneori încapsulate, care au dus în unele cazuri la compresiuni nervoase şi durere.
ефузия на мястото на импланта), понякога капсулирани, в някои случаи водещи до компресия на нерва и болка.

Acești compuși fito sunt încapsulați în celulele vegetale ale plantei.
Тези фитосъединения са капсулирани в растителните клетки на растението.

Low profile încapsulat transformator de putere.
Нисък профил капсулирани силов трансформатор.

Acum încapsulăm uleiurile în coaja Agar-Agar.
Сега капсулираме маслата в черупката на агар-агар.

O identitate încapsulată în patru cifre.
Идентичност, събрана в четири цифри.

Încapsula și planurile de valoare finalizate.
Оформят и стойност завършени планове.

Havana. Orașul încapsulat în timp.
Хавана. Градът е капсулиран във времето.

E încapsulat.
То е обвито.