ÎNCARCERAT - превод на Български

в затвора
în închisoare
în puşcărie
la inchisoare
închis
la pârnaie
in puscarie
la răcoare
după gratii
la zdup
în temniţă
затворен
închide
captiv
inchis
blocat
întemniţat
încarcerat
încuiat
întemnițat
арестуван
arestat
reţinut
prins
în custodie
retinut
задържан
arestat
reţinut
reținut
retinut
deținut
în arest
ţinut
păstrate
ținut
reţinuţi
лишен от свобода
privat de libertate
încarcerat
арестували
arestat
reţinut
în custodie
încarcerat
retinut

Примери за използване на Încarcerat на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
urmând ca Ioan Ficior să fie încarcerat.
следва Йон Фичор да бъде отведен в затвор.
Totuşi mai sunt încarcerat.
Но пак съм затворен.
Ei nu ştiu cum e să fii încarcerat.
Боклуците не знаят какво е да си затворен.
Dennis Mahoney a veniţi să te viziteze de şase ori de când ai fost încarcerat.
Денис Махони те е посетил шест пъти откакто си задържан.
Încarcerat la 9 ani şi 4 luni.
Излежал 9 години и 4 месеца.
Gary preferă sintagma"american încarcerat".
Гари предпочита"затворен американец".
A fost încarcerat în 1994 pentru.
Бил е хвърлен в затвора през 1994 за.
Încarcerat pentru producţie de metamfetamină şi LSD.
Лежал е за производство на ЛСД. Той е химик.
Prefer termenul"încarcerat greşit.".
Предпочитам термина"погрешно влязъл в затвор".
Sunt un prizonier politic încarcerat de către un sistem incorect.
Аз съм политически затворник, осъден от несправедлива система.
Încarcerat de două ori de-atunci.
Два пъти е затварян оттогава.
Gerald Kelly este încarcerat de 10 ani pentru aceste crime.
Джералд Кели е бил в затвора за 10 години за убийствата.
Eu n-am fost încarcerat într-o închisoare federală cu băieţii corului, cu siguranţă.
Не бях заключен във федерален затвор с choirboys, това е сигурно.
Nu am fost încarcerat în închisoare federală cu băieţii corului, puştiule.
Не бях Iocked във федерален затвор с choirboys, дечко.
A fost a fost încarcerat şi torturat.
Бил е хвърлен в затвора, измъчван и така нататък.
Turcia a eliberat un cetățean german încarcerat din motive politice.
Турция освободи един от германските граждани, задържани в затвор по политически причини.
Sidney Glass, care acum e încarcerat.
Сидни Глас, който е зад решеткиге.
condamnat, și încarcerat.
осъден и хвърлен в затвора.
Doi răniți, șoferul încarcerat.
Двама души са ранени, шофьорът е задържан.
La puşcărie. Un prieten încarcerat.
Към затвора. Окошарен приятел.
Резултати: 109, Време: 0.1535

Încarcerat на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български