ÎNCUIE - превод на Български

• заключи
• заключва
• затвори
• залости
• заключете
• заключват
• заключвай
• затворете
• заключваш

Примери за използване на Încuie на Румънски и техните преводи на Български

Încuie uşile.
Заключете вратите.

Ascultă la mine: încuie-ţi uşile, sau vin ciudaţii peste tine.
Виж, заключвай си вратата, иначе винаги се намират зяпачи.

Încuie aici… nu pleacă nimeni!
Затворете мястото- никой да не напуска!

Încuie singuri portierele.
Заключват си вратите.

Ariel, încuie uşile după ce cobor.
Ариел, затвори вратата след като изляза.

vin imediat şi încuie uşa după mine.
сега се връщам и заключи вратата след теб.

Am văzut poarta. Merril o încuie mereu.
Видяхме вратата, Мерил винаги я заключва.

Si încuie uşa.
И заключвай вратата.

Încuie uşile. Verifică ferestrele.
Заключете вратите и проверете прозорците.

Încuie ușa.
Затворете вратата.

Încuie dulapul când ei nu încuie uşa de la intrare?
Заключват килера, а не заключват входната врата?

Pentru că este modul în care rezolva probleme, le încuie.
Защото така решаваш проблемите, заключваш ги далеч.

Încuie ușa după mine.
Затвори вратата след мен.

rămâi în baie şi încuie uşa.
остани в банята и заключи вратата.

Uşa se încuie.
Вратата се заключва.

Încuie toate uşile.
Заключете всички врати.

Încuie-ţi uşa noaptea.
Заключвай си вратата през ноща.

Încuie-mă în turn.
Затворете ме в Тауър.

În doua minute se încuie uşile.
Вратите се заключват след две минути.

Încuie-o în baie.
Затвори я тая в банята.