Примери за използване на Însemna pentru на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Char, nu-ţi imaginezi cat de mult ar însemna pentru mine.
Чар, не мога да ти кажа колко много значи това за мен.Nu-ţi imaginezi ce va însemna pentru tatăl meu.
Да. Нямаш си представа какво ще значи това за баща ми.Şi ştiu ce poate însemna pentru boala ta.
Знам и какво означава това за заболяването ти.Ceea ce ar putea însemna pentru viitor?
Какво може да означава това за бъдещето?N-ai înteles ce însemna pentru ea?
Не разбра ли какво е това за нея?Nu m-am putut gândi decât la ce va însemna pentru copii mei.
Ce va însemna pentru fondurile de pensii,
Gândeşte-te cât de mult ar însemna pentru acei copii fără de noroc să-I vadă pe el sau pe ea la televiziunea naţională conducându-le echipa!
Представете си колко много ще значи за горките, нещастни деца, да видят него/нея по национална телевизия как побеждава!există un brexit"No Deal" și ce va însemna pentru dvs. NIE Număr.
има Brexit"No Deal" и какво ще означава за вас NIE Номер.Ştiam ce valoroasă e cartea şi ce mult însemna pentru Katz. Aşa că am luat tot.
Знаех колко ценна е книгата и колко много значи за Кац, просто взех всичко.Atunci ştii ce ar însemna pentru o corporaţie că a noastră posesia unei asemenea secvenţe.
Тогава си наясно какво би означавало за корпорация като нашата притежаването на подобна поредица.autorul ştia din propria sa iniţiere ce însemna pentru mulţi iniţiaţi o călătorie în Egipt.
авторът на това евангелие знаеше, чрез своето собствено посвещение, какво значи за мнозина посветени едно пътешествие в Египет.Ştiu cât însemna pentru el să devină Cioară,
Crezi că nu ştiu ce ar însemna pentru cariera ta, dacă semnezi cu mine?
Да не мислиш, че не знам какво би означавало за кариерата ти… ако подпишеш с мен!De fapt, i-am spus mamei cât de mult însemna pentru mine şi i-am oferit un compromis.
Всъщност, казах на майка ми, колко много значи за мен и й предложих да направим компромис.ştie ce ar însemna pentru ei să-şi piardă tatăl lor.
знае какво би означавало за тях да загубят баща си.Ai ajuns sa vorbim despre cât de mult e dor de tine mama si cât de mult va însemna pentru tine sa ma vada câstiga.
Трябва да кажеш колко ти липсва мама и колко ще значи за теб да ме видиш да спечеля.nu știam ce va însemna pentru mine.
не знаех какво би означавало за мен.Probabil că n-am înţeles cât însemna pentru ea relaţia noastră, cât a costat-o.
Може да не съм разбрал, какво означават за нея нашите отношения… и какво са и коствали.imaginează-ţi ce ar însemna pentru o civilizaţie care nu posedă această tehnologie.
представете си какво би означавал за култура без такава технология.
