ЗНАЧИ ЗА - превод на Румънски

• înseamnă pentru
• deci despre
• deci de
• deci pentru
• inseamna pentru
• înseamna pentru
• deci la
• contează pentru
• însemna pentru
• de inseamna pentru

Примери за използване на Значи за на Български и техните преводи на Румънски

Значи за теб, красотата е свързана със силикона?
Deci la tine, frumuseţea constă în implanturi cu silicon?

Значи за това били всички обаждания до Шар?
Deci de asta o tot sunai pe Char?

Значи за там е ключът.
Deci pentru asta e cheia.

Какво значи за теб да минеш правилно през нещо?
Dar ce inseamna pentru tine sa traversezi corect?

Просто я прегърнете и ѝ кажете колко много значи за вас.
Imbratiseaza-o si spune-i cat de mult inseamna pentru tine.

Нараних човека, който значи за мен повече от всеки друг.
Am rănit singură persoană care contează pentru mine.

Значи за това става дума.
Deci despre asta e vorba.

Значи за това си мислихте.
Deci la asta te gândeai.

Значи за това си тук?
Deci de asta eşti aici?

Значи за кръвното.
Deci pentru calmare.

Виж, очевидно е колко много значи за теб Карли.
Uite… Este evident cat de mult Carli inseamna pentru tine.

Значи за това е песента.
Deci despre asta e cântecul ăsta.

Значи за това е шумотевицата!
Deci de asta e zgomot!

Значи за това си мислеше?
Deci la asta te gândeşti?

Значи за него те бяха просто кубчета.
Deci pentru el erau doar cuburi.

Ах… Значи за това е всичко.
Bine, deci despre asta era vorba.

Значи за това се изместихме?
Deci de asta ne-am mutat?

Значи за това си пестила генератора.
Deci pentru asta pastrai rezervele generatorului.

Значи за това ставало дума.
Deci despre asta era vorba.

Значи за това си се скарала с нея?
Deci de-asta o eviţi pe mama ta?