Примери за използване на Înseamnă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dacă îl iubeşte asta înseamnă că este o curvă?
Înseamnă că nu va mai trebui să te văd niciodată.
Ceea ce înseamnă trilioane de trilioane de planete locuibile.
Това прави над трилион планети обитаеми.Pentru mine, dragostea adevărată nu înseamnă cadouri scumpe
За мен истинската любов не са скъпи подаръциAtunci înseamnă că următoarea dată când face, te voi anunţa.
Asta înseamnă pentru dvs. munca misionară?
Това ли означава за вас работата на мисионера?Asta înseamnă Ragazzi Robusti?
Това ли означава"рагаци робусти"?Chiar dacă asta înseamnă că voi sfârşi ca Doshi
Дори това да значи, накрая Înseamnă că nu vei avea bani de buzunar săptămâna asta.
Înseamnă că Piper şi Phoebe sunt.
Това означава ли, че Пайпър и Фийби са…? Да.Asta înseamnă că Tommy si dra Balbricker sunt logoditi?
Това значи ли, че Томи и г-ца Балбрикър са сгодени?Dar oare asta înseamnă că putem fi recunoscători pentru tot?
Значи ли това, че можем да сме благодарни за всичко?Înseamnă ceva? E un lucru bun, nu?
Значи ли нещо? Да.- Това е добре, нали?Asta înseamnă pentru tine să fii mamă?
Това ли означава да бъдеш майка за теб?Deci, înseamnă că în Spania steroizi sunt legale?
Така че не означава, че в Испания са юридически стероиди?Dacă răul petrece aici, înseamnă că are o echipă de curăţenie dată dracului!
Ако злото си прави парти тук, има дяволски добър екип за почистване!Înseamnă că victima a trăit acolo, cel puţin în adolescenţă.
Което значи, че жертвата е живяла там… поне до юношеска възраст.Autorități competente” înseamnă autoritățile competente ale statului membru de origine.
Компетентни органи“ са компетентните органи на държавата членка по произход.Înseamnă că a mostenit asta de la mine.
Явно това е наследила от мен.Da? Înseamnă că tipul acesta va fi fratele meu?
Това значи ли, че този ще ми бъде брат?
