ÎNTR-UN MIC ORAȘ - превод на Български

• в малък град
• в малко градче

Примери за използване на Într-un mic oraș на Румънски и техните преводи на Български

Griding Gap Africa folosește forța de muncă calificată kenyană într-un mic oraș numit Kitale,
Преодоляването на пропастта Африка използва квалифициран работен персонал от Кения в малък град, наречен Китале,

Dacă o persoană locuiește într-un mic oraș în care nu există astfel de specialiști,
Ако човек живее в малък град, където няма такива специалисти,

Thelma, o studentă timidă tânără, tocmai și-a părăsit familia religioasă într-un mic oraș de pe coasta de vest a Norvegiei pentru a studia la o universitate din Oslo.
Телма е срамежлива млада студентка, която току-що е напуснала религиозното си семейство в малък град на западния бряг на Норвегия, за да учи в университет в Осло.

În vara anului 1979, un grup de prieteni într-un mic oraș din Ohio sunt martori la un accident de tren în timp ce catastrofa este urmata de acest film misterios Super 8
През лятото на 1979 г. група приятели от малък град в Охайо стават свидетели на жестока влакова катастрофа, докато снимат филм на лента супер 8 мм

Aerul din megalopolis sau chiar într-un mic oraș și întreaga viață modernă a unei persoane este plină de diferite iritante chimice,
Въздухът в града или дори в малък град, и цялата съвременна човешкия живот е пълен с наличието на различни химични дразнители,

Într-un mic oraș francez există un mic apartament studio, dar foarte interesant.
В малък френски град има малък, но много интересен студиен апартамент.

Într-un mic oraș turistic îndepărtat, situat în Alpii austrieci, fiica mică a primarului a căzut într-o comă.
В малък отдалечен туристически град, разположен в австрийските Алпи, младата дъщеря на кмета е паднала в кома.

Într-un mic oraș italian, ceea ce este adevărat, unii încărcare doar închis în acest moment.">
В малък италиански град, което е вярно, в този момент.">

Ce afaceri să deschid într-un mic oraș.
Какъв бизнес да отворите в малък град.

Ce afaceri să deschid într-un mic oraș.
Какъв бизнес може да се отваря в малък град.

Discipolul: Trăiesc într-un mic oraș din Vietnam.
Практикуващ: Живея в малък град във Виетнам.

Este vânzătoare într-un mic oraș din America.".
Те са търговци на дребно в малък американски град.

Este comparabilă cu a trăi într-un mic oraș.
Това е сравнимо с живота в малък град.

Povestea lor a început în Belgia într-un mic oraș provincial.
Историята им започва в Белгия в малък провинциален град.

Este ca și cum am fi trăit într-un mic oraș.
Това е като да живееш в малък град.

Poate că veți fi mulțumit de institut într-un mic oraș.
Може би ще бъдете доволни от института в малък град.

Anne Bonny sa născut în 1690 într-un mic oraș irlandez Cork.
Ан Бони е роден през 1690 в малък ирландски град Корк.

De exemplu, într-un mic oraș există cinci magazine de construcții.
Например в малък град има пет строителни магазина.

Ea a fost născut în 1955, într-un mic oraș italian.
Тя е родена през 1955 г. в малък италиански градчето.

Natasha, care lucrează la grădina zoologică, încă locuiește cu mama ei într-un mic oraș de pe coastă.
Служителката в зоопарк Наташа все още живее с майка си в малък крайбрежен град.