Примери за използване на Şi aruncă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Opreşte motorul şi aruncă cheile imediat!
Спри двигателя и хвърли ключовете веднага!Emma, retrage-te şi aruncă arma.
Ема, дръпни се назад и пусни оръжието.încuie uşa şi aruncă cheia!
заключи вратата и изхвърли ключа!Tata se întoarce şi aruncă 400 de mărci pe masă.
Баща ми се връща и хвърля на масата 400 марки.Започна да ми крещи, направо се съдра и хвърли стола през прозореца.Acum, fă-mi favoarea şi aruncă arma.
Сега ми направи услуга и пусни пистолета.Doar taci şi aruncă, risipitorule.
Ти мълчи и хвърляй, изгубен.Şi aruncă ca o târfă.
И хвърля като кучка.Întinde încheietura mâinii şi aruncă.
Извий китката и хвърли.Taci şi aruncă.
Млъкни и хвърляй.Vaughn e pregătit, şi aruncă.
Воън е готов и хвърля.Nu te mai gândi atât şi aruncă mingea!
Спри да мислиш и хвърли топката!O societate de tipul„foloseşte şi aruncă“.
Поддържаме цивилизацията на“използвай и хвърляй”.Ellis se întinde. Şi aruncă.
Елис е на позиция**и хвърля*.Bea berea aia şi aruncă sticla.
Изпий бирата и хвърли бутилката.Relaxează-te şi aruncă.
Отпусни се и хвърляй!Atunci arată-i lui Allah loialitatea ta şi aruncă desenele în foc.
Тогава покажи на Аллах верността си и хвърли рисунките в огъня.Ridică-te şi aruncă ce ai în mână, acum!
Изправи се и хвърли това, което е в ръката ти, веднага!Ia-ţi mitraliera şi aruncă acea grenadă.
Вземете картечницата си и хвърлете тази граната.Aşa că pune-l în cadă şi aruncă un săpun înăuntru.
Сложих го във ваната и хвърлих вътре един сапун.
