ŞI FABRICAREA - превод на Български

• и производството
• и произвеждаме
• и с изработването
• и производство

Примери за използване на Şi fabricarea на Румънски и техните преводи на Български

Istoria de treizeci şi trei de ani a Primera în proiectarea şi fabricarea de imprimante color de specialitate vă conferă siguranţa
Тридесет и четири годишната история на Primera, в проектиране и производство на специални цветни принтери, Ви уверява,

Istoria de treizeci şi trei de ani a Primera în proiectarea şi fabricarea de imprimante color de specialitate vă conferă siguranţa
Тридесет и три годишният опит в проектирането и производството на специални цветни принтери Ви дава гаранция,

Finotekpower este un profesionist R& D şi fabricarea diferitelor tipuri de centrale bloc multiple pentru power pack,
Finotekpower е професионален R& D и производство на различни видове на централен колектор блок за захранването,

noi credem servicii post-vânzare nu este pornit de la proiectarea şi fabricarea de sistem strict de asigurare a calităţii,
след продажба на услуги не е започнато от проектирането и производството на строга система за осигуряване на качеството,

Istoria de treizeci şi trei de ani a Primera în proiectarea şi fabricarea de imprimante color de specialitate vă conferă siguranţa
Тридесет и четири годишната история на Primera в проектиране и производство на специални цветни принтери Ви уверява,

ltd. este un profesionist R& D şi fabricarea diferitelor tipuri de centrale bloc multiple pentru power pack,
ООД е професионален R& D и производство на различни видове на централен колектор блок за захранването,

punerea în aplicare a modul de modern management şi fabricarea de produse de înaltă calitate în industria de cuarţ, fondatorul nostru crea propriul nostru brand quot; SUMMERLY quot;
прилагането на режим на съвременното управление и производство на продукти с високо качество в кварц индустрия нашият основател създават нашата собствена марка quot; SUMMERLY quot;

proiectarea şi fabricarea.
дизайн и производство.

distribuţia şi fabricarea materiilor prime pentru produsele din plastic şi cauciuc.
дистрибуция и производство на пластмасови и каучукови суровини.

compania a fost în funcţionarea continuă de peste 80 de ani, şi fabricarea de cea mai completa gama de mixere fluide industriale,
компанията е в непрекъсната работа в продължение на над 80 години, както и производството и на най-пълната гама на промишлени миксери, като се започне от

CPS vrut la proiectarea şi fabricarea această parte, LR a fost obligat să furnizeze o garanţie independentă pentru partea de procesul de fabricaţie.
откакто SPC искаше да проектира и произведе тази част, LR беше задължено да осигури независима гаранция за процеса на производство на части.

Utilizându-şi experienţa pe termen lung în dezvoltarea şi fabricarea corpurilor de iluminat
Благодарение на дългогодишния опит в разработката и производството на осветителни тела

comercializarea şi fabricarea ţigaretelor ar trebui să facă obiectul unor norme comune,
в търговската мрежа и производството на цигари би следвало да бъдат подчинени на общи правила,

Între timp, este necesar să mergem înainte şi să planificăm dezvoltarea şi fabricarea unei noi generaţii de sisteme de armament,
Същевременно е важно да се премине напред, като се започне разработката на планове за развитие и производство на ново поколение бойни системи от бъдещето,

Întrucât dispoziţiile care reglementează proiectarea şi fabricarea echipamentelor individuale de protecţie, prevăzute în prezenta directivă,
Като има предвид, че определените в настоящата директива разпоредби относно дизайна и производството на лични предпазни средства,

pe termen lung privind dezvoltarea şi fabricarea de produse inovatoare care depăşesc până şi aşteptările clienţilor.
дългосрочна перспектива при разработката и производството на иновативни продукти, които отговарят дори в по-голяма степен на очакванията от страна на потребителите.

Cerinţe esenţiale de securitate şi sănătate- dispoziţii obligatorii referitoare la proiectarea şi fabricarea produselor care fac obiectul prezentei hotărâri,
Съществени изисквания" са задължителни изисквания, свързани с проектирането и изработването на продуктите, за които се прилага наредбата, с цел да

şi garantează calitatea în străinătate", concentrându-se pe cercetarea, dezvoltarea,"> proiectarea şi fabricarea de utilaje Agro,
и гарантират качество в чужбина", концентрирайки се върху научните изследвания, развитието,"> проектирането и производството на агромашини, силози

(4) Întreprinderile implicate în proiectarea şi fabricarea de produse, repere
(4) от участващи в проектирането и производството на продукти, части

(13) întrucât prezenta directivă trebuie să includă cerinţe referitoare la proiectarea şi fabricarea dispozitivelor care emit radiaţii ionizante;
(13) като имат предвид, че настоящата директива следва да включва изисквания относно проектирането и производството на изделия, които излъчват йонизиращо лъчение;