Примери за използване на Şi sper на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Şi sper că până la urmă vom găsi modul de asta împreună.
И надеждата, че най-накрая ще можем да бъдем едно цяло.Şi sper ca atunci când voi muri să ne putem vedea din nou.
И надявам се, когато аз умра да мога да ти видя отново.Şi sper că din aceasta am învăţat ceva.
И надявам се, ще науча нещо от това.Primul şi sper ultimul meu raport pentru Comandamentul Flotei Stelare.
Първият ми и надявам се последен доклад за мисията към командването.Acum treci la machiaj şi sper că pot să facă miracole.
Сега отивай при гримъора и се надявай да вършат чудеса.Şi sper… viitorul meu.
И надявам се моето бъдеще.Şi sper că vei lua ceea ce voi spune în acelaşi spirit.
Дано и вие възприемете казаното от мен в същия дух.Şi sper că eşti şi tu.
Надявам се и ти да си.Da şi sper că o să ne simţim bine.
Да, и надявам се че ще Şi sper să fie pentru toată lumea.
И надявам се, че ще бъде за всички.Viaţa lui şi sper şi blestemul care va dispărea o dată cu el.
Живота му, и надявам се, че заклинанието ще си отиде заедно с него.Şi sper să o îndrăgiţi la fel de mult ca mine.
Надявам се, че и вие я обичате колкото мен.Şi sper că tu vei vorbi despre caz.
А аз се надявам, че говориш за случая.Şi sper să-ţi doreşti şi tu asta.".
Надавам се че искате да ме видите съшо.Şi sper să poţi localiza următorul apel LokSat.
И да се надяваме, че можеш Totuşi, cred şi sper să câştigi proba de 100 de metri.
Както Deci candidez şi sper să-l obţin.
Така че кандидатствам и да се надяваме вземам позицията.Şi sper să-ţi scadă tensiunea sângelui.
И да се надяваме, че ще ти спадне кръвното налягане.Şi sper să-mi scadă şi tensiunea.
И да се надяваме ще спадне кръвното ми налягане.Şi sper să fugim împreună.
И да се надяваме, че ще избягаме.
