ŞOBOLAN - превод на Български

• плъх
• плъхове
• доносник
• миши
• мишка
• плъховете
• плъха

Примери за използване на Şobolan на Румънски и техните преводи на Български

Şobolan, şobolanul, e… A plecat, sper.
Плъхът, плъхът, отиде си, надявам се.

El poate să vândă acest şobolan pentru o gaură de start.
За начало може да продаде тази миша дупка.

Sunteţi mai josnică şi decât excrementele de şobolan.
Вие сте по-долна и от мише лайно.

Ce să întâmplat la şobolan?
Какво се случи с плъхът?

Te rog, nu mă trimite înapoi la şobolan!
Моля ви, не ме оставяйте при плъхът.

Poate n-ar trebui să-l porecleşti şobolan.
Не трябва да му даваш прякор"плъхът".

Şobolan catcher după mai mult de şobolani acest timp.
Ловецът на плъхове на след повече от плъхове този път.

Vrăjitoarea aia şobolan bătrână nu se va retrage foarte curând. Devine mai puternică.
Но тази стара вещица, царицата на плъховете става все по-силна.

Efectul de o doză mică de clenbuterol şobolan soleus musculare transmise la comun de imobilizare.
Ефектът на ниска доза на кленбутерол на плъх soleus мускулна представят съвместни обездвижване.

Un şobolan studiu remarcat că extract de cafea verde a redus tensiunea arterială.
Едно изследване на плъхове отбеляза, че екстракт от зелено кафе понижава кръвното налягане.

Şobolan de apă_ Cu vin alb sau roşu?".
Ето го вашия плъх Какво вино желаете: бяло или червено?".

Sunteţi uciderea şobolan!
Убийството на плъх!

Am pui grătar sau voma incrustata picioare şobolan.
Имаме пиле на грил, или крака от плъхове с панировка от повръщано.

Ascultă-mă, şobolan mic.
Чуй ме, малък гризач.

Există un Rege Şobolan adevărat?
Истинският цар на плъховете?

Ceva în plus de la şobolan?
Нещо ново за плахът?

Da, are dinţii că ai unul şobolan.
Да, има зъби като на плъх.

Şi tu nu poţi lua nimic de la conte, şobolan mincinos.
И няма да занесеш нищо на графа, лъжлив господар на плъховете.

Cablurile astea arată de parcă şi-a făcut un şobolan cuibul acolo.
Тези кабели приличат на гнездо на плъхове.

Dacă ai de-a face cu regele şobolan, venim şi noi.
Ако ще се разправяш с краля на плъховете, ние ще дойдем с теб.