ŞTIU SIGUR CĂ - превод на Български

• знам със сигурност че
• сигурна съм че
• сигурен съм че
• съм сигурен че

Примери за използване на Ştiu sigur că на Румънски и техните преводи на Български

Acum ştiu sigur că eşti prins în cursă.
Сега със сигурност знам, че си попаднал в капан.

Ouiser, ştiu sigur că nu vor mai fi focuri de armă.
Уизър, със сигурност знам, че няма да има повече стрелба.

Şi ştiu sigur că tipul e temperamental.
А и със сигурност знам, че пича е доста избухлив.

Dar ştiu sigur că s-a lăsat înainte să mă nasc eu.
Но знам със сигурност че е спрял да играе преди да се родя.

Ştiu sigur că ea a intervenit pentru el.
Със сигурност знам, че се е застъпила.

Ştiu sigur că a făcut.
Със сигурност знам, че е така.

Ştiu sigur că are motive să nu danseze în seara asta.
Със сигурност знам, че има основателна причина да не танцува.

Ştiu sigur că nu este.
Със сигурност знам, че няма.

Ştiu sigur că acuzaţiile împotriva lui Danny sunt false.
Знам със сигурност,, че обвиненията срещу Дани са неверни.

Ştiu sigur că nu will trădeze încrederea mea.
Знам със сигурност че ти не ще предадеш моето доверие.

Super, acum ştiu sigur că era.
Страхотно, сега със сигурно знам, че е.

Ştiu sigur că nu te culci cu Marcus.
И аз знам със сигурност, че ти не спиш с Маркус.

Ştiu sigur că da.
Знам, че съм.

Ştiu sigur că tu, O Europa, te vei întâlni cu dezastrul.
Аз знам със сигурност, че ти, О Европа, ще загинеш.

Ştiu sigur că am făcut curba pe lângă un mic pui de căprioară.
Добре помня че завихме при една малка сърничка.

Ei nu ştiu sigur că ştim de lingouri.
Tе не знаят със сигурност, че ние знаем за кораба.

Magnolia Breeland, ştiu sigur că ai de făcut un referat la istorie pentru luni,
Магнолиа Брийланд, знам със сигурност, че имаш домашно по история за понеделник,

Dar nu asta a fost înţelegerea. Şi ştiu sigur că ieri i-au săltat pe Holt şi Perez.
Знам със сигурност, че са прибрали Холт и Перез вчера.

Ştiu sigur că aş putea să învăţ dar azi… ştii… azi a fost prima dată.
Сигурен съм, че мога да се науча… Нали знаеш… Днес ми беше първия опит.

Ştiu sigur că fiecare poliţist din Michigan investighează cazul
Знам със сигурност, че всеки полицай в Мичиган се е заел със случая,