ȘOCURILOR - превод на Български

• удари
• шокове
• сътресения
• удар
• шок
• удара

Примери за използване на Șocurilor на Румънски и техните преводи на Български

Absorbția eficientă a șocurilor poate încetini efectiv impactul drumului,
Доброто усвояване на удара може ефективно да забави въздействието на пътя,

Ca urmare a acestei expuneri, volumul minutelor și șocurilor de sânge este crescut, dar ritmul cardiac nu se schimbă.
В резултат на тази експозиция се повишават обемът на минута и шок, но пулсът не се променя.

Pentru compușii de lipit supuși încărcărilor și șocurilor, puteți pregăti singur fluxul activat.
За запояване на съединения, които са обект на силово натоварване и удари, можете сами да подготвите активирания поток.

adecvat de capital și pot face față șocurilor macroeconomice și financiare.
така че те да могат да устояват на макроикономически и финансови сътресения.

Sweden stellana PU roți modelul de utilitate are avantaje de absorbție a șocurilor flexibile,….
Sweden stellana PU колела, полезният модел има предимствата на усвояване гъвкав шок,….

Sistemul ASICS GEL se bazează pe un tip special de silicon care permite o absorbție optimă a șocurilor.
Системата на ASICS се основава на специален вид силикон, който осигурява оптимално омекотяване на удара.

Structura multistrat a foii oferă o protecție fiabilă împotriva impactului asupra mediului și a șocurilor mecanice.
Многослойната структура на листа осигурява надеждна защита срещу въздействието върху околната среда и механичните удари.

are deformare anti-compresie, pentru a asigura protecția pe termen lung a șocurilor de accesorii.
за да се осигури дългосрочна защита на аксесоари шок.

În jurul valorii de fiecare din cele patru coloane în canalul navigabil al Dunării sunt instalate 19 de perechi de protecție împotriva șocurilor de nave și obiecte grele.
Около всяка от четирите колони в навигационния канал на Дунав се поставят по 19 двойки защитни елементи против удари на кораби и тежки предмети.

Este posibil să doriți să schimbați din căptușelile au venit cu garnituri pentru gel care asigură o mai bună absorbție a șocurilor.
Вие може да искате да сменяте лайнери те дойдоха с гел за лайнери, които осигуряват по-добро усвояване шок.

a sistemelor ecologice de a rezista șocurilor și a rămâne încă în ceaşca dorită.
екологичните системи да издържат на удари и все пак да остават в желаната купа.

loviturilor și șocurilor.
удари и удари.

oferind protecție împotriva apei sau șocurilor mecanice.
осигуряващи защита от вода или механични удари.

Marina gramada Fender 1000 mm albastru Acest Fender asigură o protecție maximă împotriva șocurilor și a agenților atmosferici.
Марина и купчина калник 1000 mm синьо Това калник осигурява максимална защита срещу удари и атмосферни влияния.

Chiar și prizele care nu au un știft de împãmântare au propriul lor stil de protecție împotriva șocurilor electrice.
Дори и гнездата, които нямат заземителен щифт, имат свой собствен начин на защита срещу електрически удари.

Echimoze(hematom) apar pe corpul uman din cauza șocurilor, rănilor, leziunilor.
Натъртвания(хематом) се появяват върху човешкото тяло поради удари, наранявания, наранявания.

sub rezerva unei numărarea atentă a șocurilor.
подлежащ на внимателно преброяване на шоковете.

Acest lucru poate că nu este corect- măsurile noastre au fost destinate tocmai atenuării șocurilor care au lovit economia.
Това може би е несправедливо обвинение- действията ни бяха насочени именно към това да смекчим сътресенията, които икономиката понасяше.

Telefoanele sunt protejate împotriva șocurilor, apei și a prafului,
Телефоните са защитени от шок, вода и прах,

Terapia împotriva șocurilor trebuie să fie adecvată stadiului de îngrijiri medicale, severității șocului de arsură
Антишоковата терапия трябва да бъде адекватна на етапа на предоставяне на медицинска помощ,