AŞ MÂNCA - превод на Български

• бих изял
• бих ял
• мога да изям
• бих хапнал
• бих яла

Примери за използване на Aş mânca на Румънски и техните преводи на Български

Mai degrabă aş mânca o pisică.
По-скоро бих изяла котка.

Ca şi cum aş mânca cu nasul.
Все едно го ядеш с носа си.

Aş mânca o pâine cu caşcaval.
Бих си хапнал едно хлебче със сиренце.

Mai bine aş mânca chiloţi şi aş muri.
По-скоро ще си изям бельото и ще умра.

Aş mânca un viţel.
Бих могъл да изям кон.

Aş mânca nişte ouă.
Мога да утрепа няколко яйца.

Aş mânca ceva dulce.
Може да хапна нещо сладко.

Aş mânca ceva.
Мога да хапна нещо.

Aş mânca ceva.
Ще ида да хапна нещо.

Eu aş mânca.
Аз мисля да хапна.

Domnule, dacă aş mânca ceva mai întâi, aş putea găsi puterea.
Сър, ако може да хапна нещо първо, тогава ще мога да намеря сили.

Aş mânca un păianjen acum.
Бих схрускал един сега.

Mai degrabă aş mânca balegă de cal.
По-скоро ще изям конска фъшкия.

Aş mânca îngheţată la micul dejun.
Бих се яде сладолед за закуска.

Eu aş mânca asta zilnic.
Аз бих го яла това всеки ден.

În clipa de faţă, aş mânca toate preparatele unui meniu de restaurant.
В момента бих могъл да изям цяло меню.

Aş mânca orice.
Не съм ял нищо.

Dacă aş trăi în Italia, aş mânca gelato în fiecare zi.
Ако живеех в Италия, щях да ям"джелато" всеки ден.

Dacă aş fi în locul tău, aş mânca.
На твое място бих се хранил.

Dacă aia e micul dejun, aş mânca.
Ако това е закуска, мога да ям.