A MUCOASEI - превод на Български

• лигавица

Примери за използване на A mucoasei на Румънски и техните преводи на Български

dovezile histologice de inflamație a mucoasei se gasesc in jumatate din studiu,
хистологично доказателство за възпаление на лигавиците се намират в половината на изследването,

stimulează funcția secretorie a mucoasei tractului gastro-intestinal,
стимулира секреторната функция на лигавицата на стомашно-чревния тракт,

şi cicatrizare a mucoasei pulmonar(pleural fibroză).
и увреждане на лигавицата на белите дробове(плеврална фиброза).

boala a mucoasei și inflamație a organelor interne.
заболяване на лигавицата и възпаление на вътрешните органи.

adică recuperarea și proliferarea a mucoasei sale- cresterea glandelor endometriale,
т. е. възстановяване и растеж на мукозната мембрана- ендометриума,

folosit pentru vindecarea rapidă a gingiilor deteriorate și a mucoasei bucale.
заздравяване на каквито и да са увреждания на венците и на лигавицата на устната кухина.

Creşterea excesivă a mucoasei uterine(hiperplazia endometrială)
Прекомерно разрастване на лигавицата на матката(хиперплазия на ендометриума)

culoarea roșie a mucoasei, partea din spate a limbii(atunci când este implicată în infecție),
огненочервен цвят на лигавицата, задната част на езика(когато е включена в инфекцията)

inflamaţie vaginală• Creşterea excesivă a mucoasei uterine(hiperplazie endometrială)• Stare de rău• Dureri abdominale(de stomac)• Dureri ale spatelui
вагинално възпаление• Прекомерно разрастване на лигавицата на матката(хиперплазия на ендометриума)• Неразположение• Коремна(стомашна) болка• Болки в гърба или шията• Болки в ръцете

mutația morfologică a mucoasei,- sistemul duodenal,
морфологична мутация на лигавицата,- дуоденална система,

fără a provoca leziuni la nivelul pielii delicate a mucoasei.
без да причини щети на деликатната кожа на лигавицата.

mucozită(inflamaţie a mucoasei care căptuşeşte cavitatea orală) şi creşterea valorilor unora dintre enzimele hepatice.
затруднено дишане), мукозит(възпаление на лигавицата на устата) и повишени нива на някои чернодробни ензими.

sau inflamaţie a mucoasei nazale, obstrucţie nazală,
или възпаление на лигавицата на носа, запушен нос,

Inflamare a mucoaselor și a țesuturilor moi.
Отичане на лигавиците и меките тъкани.

roșeață ușoară a mucoaselor.
леко зачервяване на лигавиците.

mentinând integritatea tegumentelor si a mucoaselor.
целостта на кожата и целите на лигавиците.

care devine consecința uscăciune excesivă a mucoaselor.
която вследствие става прекомерно изсушаване на лигавиците.

Acest hormon promoveaza înmuiere a mucoaselor.
Този хормон стимулира омекване на лигавиците.

De infecții fungice ale mucoasei, pielii sau corpului.
По-висок риск от гъбични инфекции на лигавиците, кожата или тялото.

Astenie, afecţiuni ale mucoaselor, durere.
Астения, нарушения на лигавиците, болки.