Примери за използване на A relațiilor на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Se referă la intensitatea bogată a relațiilor cu clienții prin intermediul unei rețele de calculatoare.
Следователно той е свързан с голяма интензивност на взаимоотношенията с клиенти чрез компютърна мрежа.cel puțin parțial, a relațiilor dintre principalii actorii mondiali ai platformelor online
поне отчасти, на взаимоотношенията между основните световни онлайн платформиinclude o examinare atentă a relațiilor dintre oameni și mass-media.
включва внимателно проучване на взаимоотношенията между хората и медиите.care acceptă această ierarhie a relațiilor.
които приемат тази йерархия на взаимоотношенията.YOOX a creat o secțiune rapidă și utilă a relațiilor cu clienții.
YOOX е създал един бърз и полезен раздел на взаимоотношенията с клиенти.este declanșată de o ruptură bruscă a relațiilor.
се предизвиква от внезапно разкъсване на взаимоотношенията.Prezentarea generală a relațiilor dintre cadrul național,
Общо представяне на връзката между националната рамка,poate duce la o întrerupere a relațiilor cu el.
това може да доведе до разкъсване на връзки с него.Studiile de caz vă ajută să evidențiați o examinare contextuală detaliată a unui număr limitat de evenimente sau circumstanțe și a relațiilor acestora.
При изследването се извършва подробен анализ на ограничен брой събития или условия в техния контекст и взаимна връзка.Revizuirea aprofundată ulterioară a relațiilor UE-Rusia, prezentată de Comisia Europeană
Последвалият задълбочен преглед на отношенията ЕС- Русия, извършен от Европейската комисияMexicul este o cultură a relațiilor în care, dacă creați locuri de muncă care construiesc economia mexicană
Мексико е култура на взаимоотношенията, където, ако създавате работни места, които изграждат мексиканската икономикаCa parte a activităților curente de gestionare a relațiilor cu clienții, este posibil să consolidăm mai multe baze de date într-una singură sau să legăm în
Като част от непрекъснатите си дейности за управление на отношенията с клиентите може да обединим няколко бази данни в една или да свържем по друг начин отделни бази данни,decisivă de consolidare a relațiilor cu Libia, care se află în centrul Mării Mediterane
решителна нужда от укрепване на връзките с Либия, която е в сърцето Întrucât numeroși europeni așteaptă din partea noului guvern al SUA o atitudine cooperantă în problematica internațională și o consolidare a relațiilor dintre UE și SUA, bazate pe respectul reciproc
Като има предвид, че много европейци очакват от новата администрация O analiză a relațiilor dintre 43.000 de corporații transnaționale, câte există în acest moment, a identificat un
Анализ на взаимоотношенията между 43 000 транснационални корпорации идентифицира относително малка група от компании,Oficialii afgani și americani sunt din ce în ce mai îngrijoraţi de faptul că orice aprofundare a relațiilor dintre Rusia și talibanii militanți ce luptă pentru a răsturna guvernul de la Kabul,
Афганистански и американски висши представители все повече се безпокоят, че задълбочаването на връзките между Русия и талибанските екстремисти, които се борят за сваляне tipurile de date- pot îmbunătăți rezultatele detectării automate a relațiilor.
типове данни- могат да подобрят резултатите от автоматичното откриване на релации.este bună în ansamblu- este un proces referitor la modul în care vom stabili criteriile de actualizare a relațiilor.
липсва във Вашето предложение- което като цяло мисля, че е добро- е процес за установяване prioritatea noastră este consolidarea oficială a relațiilor.
нашият приоритет е официалното засилване на отношенията.Dezvoltare oferă o înțelegere avansată a relațiilor dintre conflict, dezvoltare,
развитието предоставя задълбочено разбиране на взаимовръзките между конфликти, развитие,
