A SOLULUI - превод на Български

• на почвата
• на земята
• почвена
• земно
• на почвите
• почвеното
• почвообработката

Примери за използване на A solului на Румънски и техните преводи на Български

Protejarea şi asigurarea utilizării durabile a solului prin menţinerea funcţiilor solului,
Опазване и осигуряване на устойчивото използване на почвите чрез запазване на функциите им,

De ce sã ajungeți apoi la poziția când curãțarea este extrem de de dorit decât aspirarea medie a solului și a mobilierului?
Защо тогава да се заемем с въпроса, когато почистването е по-взискателно от средното вакуумиране на земята и оборудването?

Pentru a asigura într-adevăr o mai bună protecție a solului, este necesar ca acest domeniu să fie integrat și în alte legislații.
Ако наистина трябва да се гарантира по-добро опазване на почвите, е необходимо тази политическа област да бъде също интегрирана в друго законодателство.

De ce sã aveți grijã atunci când curãțarea este extrem de solicitantã decât aspirarea medie a solului și a echipamentului?
Защо тогава да се заемем с въпроса, когато почистването е по-взискателно от средното вакуумиране на земята и оборудването?

analizarea posibilității stabilirii unor planuri de gestionare a solului și a nutrienților;
се разглежда създаването на планове за управление на почвите и хранителните вещества;

privat ar putea facilita punerea în aplicare a strategiei de protecție a solului.
би могло да улесни изпълнението на тематичната стратегия за опазване на почвите.

substanțe mai puțin periculoase, pentru a asigura nivelul necesar de protecție a solului.
да бъдат заменени с по-малко опасни, за да се постигне желаното ниво на опазване на почвите.

scăderea stocurilor de pește, degradarea extinsă a solului, pagube majore provocate de inundații
често срещано влошаване на състоянието на почвите, скъпоструващи щети от наводнения

De aceea, este esențial ca această directivă modificată privind utilizarea nămolurilor de epurare să fie publicată simultan cu adoptarea strategiei de protecție a solului.
Ето защо изменената директива за използване на утайката от пречистването на отпадъчни води трябва задължително да се публикува едновременно с приемането на стратегията за опазването на почвите.

Nivelul apei a solului trebuie să se schimbe proprietatea saadâncimea,
Нивото на подпочвените води трябва да се промени неговото имуществодълбочината,

asigura germinarea acestora si modelarea perfecta a solului.
както и за перфектното моделиране на терена.

O pregătire specială a solului, folosind diferite umpluturi nu este necesară,
Специална подготовка на почвата, като се използват различни пълнежи не е необходимо,

inclusiv a produselor de tratare a solului, care conțin substanța activă nu poate fi autorizată
включително продукти за третиране на почвата, съдържащи съответното активно вещество, или в които употребата

adoptării unei metode de utilizare sustenabilă a solului, iar această responsabilitate presupune dezvoltarea unor propuneri asupra energiei,
насърчаването на устойчивото използване на земята и взема предвид тези ангажименти при изготвянето на предложенията относно енергетиката,

Combinând precizia fotometrului Soiltest 10 cu simplitatea metodei de testare a solului Palintest, SKW 500 oferă agronomilor,
Съчетавайки точността на най-соковия 10 фотометър с простотата на методите за изпитване на почвата Palintest, SKW 500 предоставя на агрономи,

trebuie să instalați senzori de umiditate a solului și senzori de precipitare care se conectează la capetele fiecărei supape
трябва да инсталирате сензори за почвена влага и сензори за валежи, които се свързват

utilizarea sustenabilă a solului și a apelor în domenii de politică cum ar fi agricultura,
устойчивото използване на земята и водните ресурси в селското и горското стопанство, енергетиката,

(3) Raportul privind situaţia de referinţă conţine informaţiile necesare pentru stabilirea stării de contaminare a solului şi a apelor subterane,
Докладът за базовото състояние съдържа информацията, необходима за определяне на състоянието на замърсяването на почвата и подземните води,

ca să permită senzaţiilor de mişcare a încheieturilor şi de atingere a solului sî fie trimise înapoi creierului printr-o vestă sau tricou.
за да позволи усещането за движещи се стави и за докосване на земята с крак да се върне обратно към пациента чрез една жилетка или риза.

chimice și fizice a solului, printre consecințe numărându-se eroziunea solurilor,
физическите свойства на почвите, с последици, които включват ерозия на почвата,