ABCESELE - превод на Български

• абсцеси
• отсъствията
• абсцесите
• абсцес
• отсъствия

Примери за използване на Abcesele на Румънски и техните преводи на Български

După repetarea ciclului în trei etape, abcesele dispar și mâncărimile dispare,
След повтаряне на цикъла с три стъпки, абсцесите изчезват и сърбежът изчезва,

ceea ce duce la cateva ore la abcesele in jurul apendicelui sub ficat,
който в продължение на няколко часа води до абсцес около апендикса, под черния дроб,

Brown Jasper are un efect pozitiv asupra rinichilor si a pielii- trateaza perfect toate abcesele.
Кафяв яспис има положителен ефект върху бъбреците и кожата- перфектно лекува всички абсцеси.

Infiltratele sunt tratate prin aplicarea unor plăcuțe de încălzire, abcesele fiind împiedicate prin sterilizarea atentă a seringii
Инфилтратите се третират чрез нанасяне на нагреватели, абсцесите се предотвратяват чрез внимателна стерилизация на спринцовката и спазване на правилата на антисептиците,

Abcesele sunt perioade de pierdere a conștiinței pe termen scurt(care durează de la una la treizeci de secunde).
Отсъствия са краткосрочни периоди на деактивиране на съзнанието(от един до тридесет секунди).

Infecția este adusă aici pe cale hematogenă sau din abcesele pielii dintr-o anumită zonă.
Инфекцията е донесена тук чрез хематогенен път или от кожни абсцеси на дадена област.

În mod similar, abcesele pot fi extrudate adânc în țesuturi și conduc la formarea unui abces.
По същия начин, абсцесите могат да се екструдират дълбоко в тъканите и да доведат до образуване на абсцес.

apectomia are scopul de a trata inflamațiile cronice importante în vârful rădăcinii unui dinte(de exemplu granuloame) și abcesele dentare.
ампемията е насочена към лечение на важни хронични възпаления в коренната част на зъба(например грануломи) и стоматологични абсцеси.

cum ar fi abcesele.
места с ниско pH, каквито са абсцесите.

cum ar fi sinuzita sau abcesele orofaringiene.
на по-нататъшно сериозни усложнения, като синузит или орофарингеален абсцеси.

În plus, antibioticele pentru amigdalita acută pot fi administrate intratonally sau paratonsillar, dacă abcesele sunt prea adânci
В допълнение, антибиотиците при остър тонзилит могат да се прилагат интранортикално или паратонезилно, ако абсцесите са твърде дълбоки

pentru mine încă abcesele nu au fost suficiente!
за мен все още абсцеси не е достатъчно!

elimină abcesele, elimină puroiul.
премахват абсцесите, премахват гной.

poate începe să stoarcă abcesele pe cont propriu, ceea ce este periculos.
може да започне самостоятелно да изцежда абсцеси, което е опасно.

angina pectorală este caracterizată prin faptul că abcesele sunt sub stratul epiteliului.
фоликулната ангина се характеризира с факта, че абсцесите са под слоя на епитела.

peritonită, abcesele peritoneului utilizează metoda clasică de apendicomie.
перитонит, абсцеси на перитонеума използват класическия метод за апендектомия.

determinând unde sunt abcesele.
определите къде са абсцесите.

pleurezia purulentă, abcesele și tumorile mediastinului
гноен плеврит, абсцеси и тумори на белия дроб

Abcesele, care apar pe fundalul durerii în gât,
Абсцесите, които се появяват на фона на болезненото гърло,

În cazuri avansate, o varietate de tehnici chirurgicale pot fi aplicate pentru a trata complicațiile și abcesele.
В напреднали случаи могат да се прилагат различни хирургични техники за лечение на усложнения и абсцеси.