ACASĂ CÂND - превод на Български

• вкъщи когато
• у дома когато
• в къщи когато
• в къщата когато

Примери за използване на Acasă când на Румънски и техните преводи на Български

Lucrați acasă când sunteți introvertit:
Работете у дома, когато сте интровертен:

Chrissie era deja acasă când m-am întors.
Криси вече беше вкъщи, когато се прибрах.

Aş vrea să fiu acasă când vin copii.
Искам да бъда в къщи, когато децата се връщат.

Ce să faci acasă când nu există părinți acasă?
Какво да правя у дома, когато няма родители у дома?

am fugit de acasă când aveam 11 ani.
че избягах от вкъщи, когато бях на 11 години.

Lucruri pe care le poți face acasă când te plictisești.
Нещата, които момичетата момичета могат да правят у дома, когато са отегчени.

Nu.- Trebuie să suni acasă când ajungi acasă?.
Трябва ли да звъниш вкъщи, когато ще закъснееш?

n-am venit acasă când m-ai rugat.
не си дойдох у дома, когато ти ме помоли.

Mulți pacienți se întreabă ce trebuie să facă acasă când ficatul este dureros.
Много пациенти се чудят какво да правят вкъщи, когато черният дроб боли.

Nu, nu era acasă când a sosit poşta.
Не беше вкъщи когато писмото пристигна.

Katie era acasă când sa întâmplat.
Кейти е била у дома когато се е случило.

Ai sunat acasă când am aterizat.
Ти се обади у дома когато се приземихме.

totul e bine acasă când.
всичко е наред в къщи когато.

Eram acasă când am văzut un fulger.
Бях си вкъщи, когато видях първите пламъци….

Vreau să fiu acasă când se trezeşte copilul.
Искам да съм си вкъщи щом сина ми се събуди.

Bernice Calego curăța acasă când a găsit o fotografie veche a unei echipe de baseball.
Бернис Калего почистваше дома си, когато намери стара снимка на бейзболен отбор.

Am fugit de acasă când aveam 17 ani.
Избягах от къщи, когато бях на 17.

Am plecat de acasă când aveam 16 ani şi nu m-a iertat.
Чупих се от нас като бях на 16 и тя никога не ми го прости.

Am plecat de acasă când aveam 16 ani.
Избягах от къщи, когато бях на 16.

O să fie acasă când mă trezesc.
Ще си е у дома като се събудя.