TE
TE
румънски
български
Превеждам
Български

ACCEPTAT DE - превод на Български

приет от
adoptată de
acceptată de
luată de
primită de
primita de
primeşte de la
поддържа от
susținută de
acceptat de
menținută de
suportat de
susţinută de
întreţinut de
administrat de
sprijinit de
sustinuta de
întreținut de
приема от
adoptată de
acceptată de
luată de
primită de
primita de
primeşte de la
одобрен от
aprobat de
adoptat de
autorizat de
acceptat de
confirmat de
agreat de
validat de
susținute de
avizat de
recunoscut de
приемлив за
acceptabil pentru
acceptată de
inacceptabil pentru
призната от
recunoscută de
recunoscuta de
acceptată de
validat de
приета от
adoptată de
acceptată de
luată de
primită de
primita de
primeşte de la
прието от
adoptată de
acceptată de
luată de
primită de
primita de
primeşte de la
приети от
adoptată de
acceptată de
luată de
primită de
primita de
primeşte de la
поддържан от
susținut de
susţinut de
întreținut de
sprijinit de
ținut de
acceptat de
administrat de
menținut de
sustinut de
actualizat de
приемливо за
acceptabil pentru
acceptată de
inacceptabil pentru
приеман от
поддържани от

Примери за използване на Acceptat de на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Browserul dvs. web nu este acceptat de TLS 1.2 şi trebuie actualizat.
Вашият уеб браузър не се поддържа от TLS 1. 2 и трябва да се актуализира.
a masacrelor confirmate în Republica Côte d'Ivoire, unde procesul de democratizare nu este acceptat de toți cetățenii acesteia.
доказани масови убийства в Кот д'Ивоар, където процесът на демократизация не се приема от цялото население на страната.
Acest produs este acceptat de FDA, Statele Unite ale Americii și fabricarea numai în instalațiile de cGMP licențiate,
Този продукт е одобрен от FDA, САЩ и произвежда само при цГМФ сертифицирани помещенията, така че е напълно
În unele cazuri, chiar dacă controlul este acceptat de InfoPath Forms Services,
В някои случаи дори ако контролата се поддържа от InfoPath Forms Services,
Mai multe surse parlamentare au confirmat, de altfel, că niciun candidat‘tras din pălărie' nu va fi acceptat de PE.
Няколко парламентарни източника потвърдиха за Франс прес, че никой кандидат, който не е минал през процедурата на„шпиценкандидат” няма да бъде приемлив за евродепутатите.
termenul trotamundo(singular) nu este acceptat de dicționarul Academiei Regale Spaniole(RAE).
терминът trotamundo(единствено число) не се приема от речника на Кралската испанска академия(RAE).
Acest website este acceptat de industria de publicitate digitală
Този уебсайт се поддържа от цифровата рекламна индустрия
în cadrul întregii perioade de post-vânzare, Cumpărătorul se obligă să respecte regulamentul acceptat de acesta în momentul efectuării comenzii.
реализация на поръчката и през целия период на следпродажбеното обслужване Купувачът се задължава да спазва правилника одобрен от него при поръчка.
Numai în cazul în care sunt produse într-un sistem de colectare închis și monitorizat, acceptat de statul membru.
Само когато са произведени в затворена и наблюдавана система за събиране, призната от държавата-членка.
de altfel, că niciun candidat„tras din pălărie” nu va fi acceptat de PE.
който не е минал през процедурата на„шпиценкандидат”, няма да бъде приемлив за евродепутатите.
Visual Studio 2013 și nu este acceptat de Microsoft.
Visual Studio 2013 и не се поддържа от Microsoft.
acest angajament pentru întreaga viaţă nu poate fi acceptat de Biserică chiar dacă societatea pare să se îndrepte în această direcţie.
един доживотен ангажимент не може да бъде приемлив за Църквата, когато обществото като че ли се движи в подобна посока.
Conceptul este acceptat de Academia Regală Spaniolă( RAE)
Концепцията е приета от Кралската испанска академия( РАЕ)
Sistemul dvs. de operare nu este acceptat de TLS 1.2 şi trebuie actualizat.
Вашата операционна система не се поддържа от TLS 1. 2 и трябва да се актуализира.
În acest raport- și acest fapt a fost acceptat de Consiliu- am solicitat Comisiei să examineze mai îndeaproape impactul asupra nivelurilor statelor membre.
В доклада- и това беше прието от Съвета- ние поискахме Комисията допълнително да разгледа въздействието върху равнищата на държавите-членки.
Acest produs este acceptat de FDA, Statele Unite ale Americii și fabricarea numai în instalațiile de cGMP licențiate,
Тази позиция е приета от FDA, САЩ и просто произвеждаме под цГМФ лицензирани съоръжения, така че е напълно
Dar aceste informaţii vor fi la forumuri de slabă calitate cu informaţii de doza, care nu este acceptat de orice dovezi empirice de siguranţa lor.
Но тази информация ще бъде от ниско качество форуми с доза информация, която не се поддържа от никакви емпирични доказателства за тяхната безопасност.
Acest lucru înseamnă că timpul acceptat de astronomii islamici nu este -18°, ci -19°.
Това означава, че времето прието от ислямските астрономи е -19 градуса, а не -18.
Acceptat de toate căile de ieșire din situații dificile,
Приети от всички начини от трудни ситуации,
Iar progresul clar al formelor de viaţă mai simple care evoluează în forme de viaţă mai complexe e acceptat de toţi oamenii de ştiinţă cu mintea clară ca adevăr de necontestat.
Също така ясната прогресия на по-прости форми на живот еволюиращи в по-сложни е приета от всеки здравомислещ учен за неоспорима истина.
Резултати: 226, Време: 0.092

Превод дума по дума

acceptatглагол
приет
accepta
да приеме
acceptaглагол
приема

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български

Most frequent Румънски dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

Румънски-Български
acceptat de
Română English Turkce عربى বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Українська اردو Tiếng việt 中文