ACEST PAHAR - превод на Български

• тази чаша
• това стъкло

Примери за използване на Acest pahar на Румънски и техните преводи на Български

nu este cu putinţă să treacă acest pahar, ca să nu-l beau, facă-se voia Ta.
не може Ме отмина тая чаша, без да я изпия, нека бъде Твоята воля.

Ceea ce pot face e să savurez acest pahar cu vin, să termin petrecerea asta încântătoare,
Това, което мога да направя е да довърша тази чаша вино, това прекрасно парти

zicînd:,, Acest pahar este legămîntul cel nou,
и рече: Тази чаша е новият завет в Моята кръв,

Acum, tot ce trebuie să faceți este să luați acest pahar, du-te la casa lui Thorne Spune
Сега, всичко, което трябва да направиш е да вземеш тая чаша, отиди до къщата на Торн Кажи,

Puteți lua aceste pahare, normal.
Можете да вземете тези очила, разбира се.

Nu la fel, folosesc aceste pahare pentru că arăt ca dracu'.
Не използвайте тези очила, защото изглеждам като лайно.

Ce se întâmplă cu aceste pahare de vin?
ЛИР: Какво стана с онези чаши?

Aceste pahare de sampanie se obisnuia sa fie servite cu un aperitiv White Lady.
Едно време с тези чаши с шампанско сервираха и аперетив от снежен прашец.

Aceste pahare sunt cea mai bună jucărie pentru copii.
Тези очила са най-добрата играчка за деца.

Am pus într-unul dintre aceste pahare o linguriţă de apă plată.
Сложих в една от тези чаши чаена лъжичка на обикновена вода.

Cu aceste pahare ești o stea peste tot!
С тези очила вие сте звезда навсякъде!

Vrei bani pentru aceste pahare, nu este asa? Ei bine,?
Искаш пари за тези чаши, нали?

Aceste pahare pot fi purtate de oricine,
Тези чаши могат да се носят от всеки,

Tocmai am primit aceste pahare fără picior.
Взех си тези чаши без крачета.

Nu pot vedea prin aceste pahare.
Не виждам през тези очила.

Am nevoie sa umpleti aceste pahare.
Ще трябва да напълните тези чаши.

Nu știu ce fel de vederi au oamenii pe aceste pahare?
Не знам какви възгледи имат хората по тези очила?

Să vedem aceste pahare.
Нека видим тези очила.

Puteți ghici cât de perfect va arata aceste pahare pentru orice look de Vara.
Можете да се досетите, колко прекрасно ще изглеждат тези очила всяко лято начин.

Ale cui sunt aceste pahare?
На кого са тези очила?