ТЕЗИ ЧАШИ - превод на Румънски

• aceste pahare
• aceste cupe
• cănile astea

Примери за използване на Тези чаши на Български и техните преводи на Румънски

Въпреки че тези чаши са предназначени за еднократна употреба, жените често ги измиват след употреба и ги оставят настрана до следващия случай.
Deși aceste pahare sunt destinate unei utilizări unice, femeile le spală adesea după utilizare și amână până la următoarea ocazie.

Тези чаши, тези шапки, тази кола… са доказателства за нощ,
Cănile astea, şapca asta… maşina asta. Toate sunt dovezi

И така почистих бирения капан, Полирах всички тези чаши за вино и превърнах този пенис-графит в банята в странна шапка.
Așa că am curățat capcana bere, am lustruit toate aceste pahare de vin, și m-am întors ca graffiti penis in baie într-o pălărie capricios.

Царю мой, тези чаши са святи,
Împăratul meu, cupele acelea sunt considerate sacre,

Ако приемем, че кафето няма да е в тези чаши за еднократна употреба които изхвърляме в океана.
Presupunând că cafeaua nu se dă în paharele acelea de unică folosintă- pe care le aruncăm în ocean.-

Слушай, малката… тези чаши са 6 за $2
Ascultă fătucă… paharele astea sunt 6 la 2 dolari

За да постигнете добър ефект, е много важно тези чаши да се носят редовно.
Pentru a obține un efect bun, este foarte important să purtați aceste ochelări în mod regulat.

Ако следвате балансирана диета с тези чаши за вода с ябълков оцет,
Dacă urmați o dietă echilibrată cu aceste pahare de apă cu oțet de cidru de mere,

без това поле да действа и извън нея, тогава кой е създал тези чаши и от къде идват те?
atunci cine a creat aceste cupe si unde sunt?

сте заменили тези чаши с калории без зелен чай!
aţi înlocuit aceste cani cu ceai verde caloriilor gratuit!

Тези чаши.
Paharele astea.

Най-пос тези чаши са счупени.
Fina!- Cănile sunt ciobite.

Защо са всички тези чаши?
Ce e cu toate paharele?

И аз харесвам… тези чаши.
Şi mie îmi cam place de… aceste cupe.

За какво са тези чаши?
Pentru ce sunt astea?

Тези чаши са само за показване!
Paharele sunt doar de decor!

Тези чаши са изключително функционални и иноватини.
Aceste produse sunt deosebit de eficiente si inovative.

Тези чаши са моите а тези са твоите.
Acestea sunt paharele mele si acestea sunt paharele tale.

Ще спреш ли с тези чаши и одеяла?
Încetezi cu ceştile şi păturile?

Едно време с тези чаши с шампанско сервираха и аперетив от снежен прашец.
Aceste pahare de sampanie se obisnuia sa fie servite cu un aperitiv White Lady.