ACEST RÂU - превод на Български

• тази река
• този поток

Примери за използване на Acest râu на Румънски и техните преводи на Български

Aceste râuri se găsesc la o distanţă de mai multe zile de drum unul de altul.
Тези реки отстоят една от друга на много дни път.

Grupuri finlandeze au cercetat aceste râuri cu 300 de ani înainte de sosirea spaniolilor.
Финландски групи са разузнавали около тези реки 300 години преди да пристигнат испанците.

Cunosc aceste râuri mai bine decât indienii.
Познаваме тези реки по-добре от самите местни индианци.

Zonele de coastă ale acestor râuri presărate de-a dreptul cubbies.
Крайбрежните райони на тези реки направо осеяни Cubbies.

Aceste râuri de gheaţă se pot deplasa până la 35 metri pe zi.
Тези реки от лед могат да се предвижват с 35 метра на ден.

Toate aceste râuri se varsă în Dunăre.
Всички тези реки се вливат в Дунав.

În toiul sezonului de reproducere, aceste râuri erau pline de Onchopristis.
В разгара на размножителния период тези реки са изпълнени с онкопристис.

Aceste râuri se naște din lanțurile muntoase
Тези реки се раждат от планинските вериги

Copacii care mărginesc aceste râuri de nisip, îşi trimit rădăcinile până la 30 de metri în pământ,
Дърветата, обграждащи тези реки, имат 30-метрови корени, които достигат до вода,

Criticii GAP declară că cu cât Turcia utilizează mai mult aceste râuri, cu atât mai puţină apă ajunge în statele riverane din aval Siria şi Irak.
Критиците на ГАП твърдят, че колкото повече Турция използва тези реки, толкова по-малко вода ще има за крайречните държави Сирия и Ирак.

Aceste râuri poartă adesea încărcături mari de nutrienți care provoacă inflorescențe mari de alge în mare.
Тези реки често носят големи количества хранителни вещества, които причиняват огромни цъфтежи от морски водорасли.

În zonele muntoase ale acestei râuri se pot vedea veverițe,
В планинските райони на този клисура могат да се видят катерици,

Văile acestor râuri devin extrem de importante pentru cum va arăta istoria omenirii în urma retragerii calotei de gheaţă.
Тези речни долини ще станат критично важни за това как ще се развива човешката история след отдръпването на ледените шапки.

înnebuniții după natură, oamenii obișnuiți chiar pot să salveze aceste râuri.
добрите стари ежедневни хора всъщност могат да върнат тези реки.

cerinţele fundamentale ale omului pentru apa din aceste râuri.
основните човешки изисквания спрямо водата от тези реки.

Unele dintre aceste râuri se găsesc în Statele Unite,
Някои от тези реки се намират в Съединените щати,

Dacă Pământul ar fi fost cu adevărat o bilă rotativă, atunci multe dintre aceste râuri ar curge imposibil în sus,
Ако Земята беше наистина топка щеше да бъде невероятно много от тези реки да текат нагоре, например Мисисипи в

Acest râu.
Тази река.

Acest râu mă omoară.
Тази река ме убива.

Stie cineva acest râu?
Някой знае ли тази река?