ACEST TIP DE BOALĂ - превод на Български

• този вид заболяване
• този тип заболяване
• този вид на болестта
• тази форма на заболяването

Примери за използване на Acest tip de boală на Румънски и техните преводи на Български

Acest tip de boală este cel mai frecvent întâlnită printre bărbații care sunt în vârstă,
Този тип заболяване е най-честа при мъжете, които са на възраст, така че самоубийствените

În plus, acest tip de boală poate fi ereditară- tendința spre fibroză este adesea transmisă genetic
В допълнение, този вид заболяване може да бъде наследствено- склонността към фиброза често се предава генетично

Trebuie remarcat faptul că acest tip de boală nu aparține grupului oncologic
Трябва да се отбележи, че този вид заболяване не принадлежи към онкологичната група

alte dureri asociate cu acest tip de boală sunt într-adevăr o problemă.
свързани с този тип заболяване, наистина са проблем.

Acest tip de boală este bun,
Този вид заболяване е добро,

iar acest tip de boală apare în 10-15% din cazuri.
юношеска възраст и този вид заболяване се среща в 10-15% от случаите.

pentru a restabili calitatea vieții pacientului cu acest tip de boală.
възстановяване на качеството на живот на пациента с този вид заболяване.

poate fi afectat în acest tip de boală, în care transpirația nocturnă este obișnuită.
може да бъде засегната при този вид заболяване, при което нощното изпотяване е обичайно.

Predispoziție congenitală Acest tip de boală la un copil poate apărea datorită faptului
Този вид болест при дете може да се прояви поради факта, че по време на

Printre măsurile de prevenire a infectiei acest tip de boală ar trebui să acorde o atenție mai ales la alta.
Сред мерките за предотвратяване на инфекция на този вид заболяване, трябва да обърнете особено внимание на следващия.

Uneori, dacă se manifestă acest tip de boală(vedeți fotografii ale simptomelor)
Понякога, ако се прояви такъв вид болест(вижте снимки на симптомите),

Acest tip de boală se caracterizează prin recidive postoperatorii precoce(în primii trei ani).
За този вид заболяване са характерни ранни постоперативни рецидиви(през първите три години).

Acest tip de boală se dezvoltă la pacienții cu tulburări ale sistemului endocrin(diabetul zaharat, obezitatea).
Този вид болест се развива при пациенти с нарушения на ендокринната система(диабет, затлъстяване).

numărul pacienților care suferă de acest tip de boală a crescut de 3 ori,
век броят на пациентите, страдащи от това разнообразие от заболявания, се е увеличил 3 пъти,

Persoanele care suferă de acest tip de boală sunt predispuse la gesturi teatrale,
Хората, страдащи от този тип болести, са склонни към театрални жестове,

Diferența dintre acest tip de boală și hepatita C activă constă în faptul
Разликата между този вид заболяване и активния хепатит С е,

Acest tip de boală este de obicei detectată în testele sanguine rudimentare pe care le facem pentru a verifica
Този тип заболяване обикновено се открива в елементарните кръвни тестове, които правим, за да проверим,

În unele cazuri, se remarcă și acest tip de boală, care se caracterizează prin afectarea coloanei vertebrale
В някои случаи се отличава и този вид заболяване, което се характеризира с увреждане на гръбначния стълб

Odată cu îmbătrânirea populației, reacția din partea societăților și a guvernelor la acest tip de boală, care este foarte mult asociată cu vârsta,
Със застаряването на населението отговорът от страна на обществата и правителствата на този тип заболяване, свързано в голяма степен с възрастта,

În medie, acest tip de boală și manifestările ei durează până la șapte ani,
Средно този вид заболяване и неговите прояви продължават до седем години,