ACESTE MĂSURI POT INCLUDE - превод на Български

• тези мерки могат да включват
• тези мерки може да включват

Примери за използване на Aceste măsuri pot include на Румънски и техните преводи на Български

Aceste măsuri pot include, de asemenea, adăpostul verde;
Такива мерки могат да включват тревно покритие;

Aceste măsuri pot include.
Тези мерки могат да включват.

Aceste măsuri pot include revocarea certificatului.
Тези мерки могат да включват анулиране на сертификата.

Aceeași dispoziție prevede că aceste măsuri pot include„sechestrul fizic al mărfurilor înlitigiu”.
В същата разпоредба се уточнява, че тези мерки могат да включват„физическото конфискуване на стоките“.

Aceste măsuri pot include campanii de informare
Тези мерки могат да включват информация, медийни кампании,

Aceste măsuri pot include retragerea unui produs de pe piaţă pentru a proteja sănătatea consumatorilor.
Това може да включва изтегляне от пазара или призоваване за връщане на даден продукт с цел защитаздравето на потребителите.

Aceste măsuri pot include, în special, derogări de la condiţiile de aplicare a normelor şi a cerinţelor stabilite în prezentul capitol.
Тези мерки могат да включват по-специално дерогации от прилагането на предвидените в настоящата глава правила и изисквания.

Aceste măsuri pot include sisteme care să permită utilizatorilor să informeze despre conținuturi cu caracter terorist
Конкретните мерки могат да включват например системи, които позволяват на ползвателите да съобщават за потенциално терористично съдържание

Aceste măsuri pot include, de asemenea, instituirea unor scheme de răspundere extinsă a producătorilor,
Тези мерки могат също така да включват създаването на режими на разширена отговорност на производителя,

Aceste măsuri pot include, de asemenea, instituirea unor scheme de răspundere extinsă a producătorilor care să definească obligațiile operaționale
Тези мерки могат също така да включват създаването на режими на разширена отговорност на производителя, с които се определят специфичните оперативни

Aceste măsuri pot include, de exemplu, utilizarea clauzelor contractuale standard adoptate de Comisia Europeană
Например това може да включва употребата на стандартни договорни клаузи, приеми от европейската комисия,

În funcţie de caz, aceste măsuri pot include reportul de la începutul perioadei de necomercializare
В зависимост от случая, такива мерки могат да доведат до отлагане на началото на периода на непредлагане на пазара

Aceste proceduri pot include măsuri care au drept scop protejarea confidenţialităţii informaţiilor respective.
Тези процедури могат да включват мерки, предназначени да защитят поверителността на въпросната информация.

Aceste măsuri specifice pot include informarea periodică a autorităților competente,
Тези конкретни мерки могат да включват редовни доклади до компетентните органи,

Aceste măsuri pot include.
Това действие може да включва следното.

Aceste măsuri pot include, dar nu se limitează la examinarea programelor informatice care se derulează în
Тези мерки могат да включват, но да не са ограничени до преглеждане на софтуерните програми,

Aceste măsuri pot include, dacă este cazul,
Тези мерки може да включват, когато е целесъобразно,

Aceste măsuri pot include, dar nu se limitează la examinarea programelor informatice care se derulează în
Тези мерки могат да включват, но да не са ограничени само до, преглеждане на софтуерни програми,

Aceste măsuri pot include, dacă este cazul,
Тези мерки може да включват, когато е целесъобразно,

Aceste măsuri pot include, dar nu se limitează la examinarea programelor informatice care se derulează în
Тези мерки могат да включват, но не са ограничени само до, преглеждане на софтуерни програми,