ACESTE PROVOCĂRI - превод на Български

• тези предизвикателства
• тези проблеми
• тези провокации
• тези трудности

Примери за използване на Aceste provocări на Румънски и техните преводи на Български

înţelegerii modului în care se pot aborda aceste provocări.
е от ключово значение за научаване и разбиране на това как се посрещнат тези предизвикателства.

Ca deţinătoare a unui titlu academic, posed uneltele pentru a analiza aceste provocări.
И като представител на академичността, Имам инструменти, за анализ на тези предизвикателства…- Добра работа.

Acest program oferă posibilitatea de a investiga mai multe subiecte care oferă o bază fundamentală pentru a aborda aceste provocări.
Тази програма дава възможност да се проучат няколко теми, които предоставят фундаментален контекст за справяне с тези предизвикателства.

Gradul nostru de master în domeniul"Comunicare& Management Cultural"Îndeplinește aceste provocări.
Нашата магистърска степен в областта на"Комуникация и културен мениджмънт"Отговаря на тези предизвикателства.

Iniţiativele noastre consolidează cooperarea, astfel încât ţările UE să poată aborda aceste provocări împreună.
Нашите инициативи засилват сътрудничеството, за да могат държавите от ЕС заедно да се справят с тези предизвикателства.

de aceea aţi acceptat aceste provocări.
поради които вие приехте такива предизвикателства.

analitice pentru ca participanții să poată aborda aceste provocări.
за да могат да се справят с тези предизвикателства.

Consideră că aceste provocări ar trebui luate în considerare în toate programele SBA
Счита, че тези предизвикателства следва да бъдат взети под внимание във всички програми на SBA,

Aceste provocări afecta în principal studenților din anul doi ani,
Тези проблеми засягат най-вече студент второкурсник години,

Aceste provocări implică adesea familiarizarea
Тези предизвикателства често включват запознаване

Ca răspuns la aceste provocări, ne-am extins afacerea în Rusia
В отговор на тези предизвикателства разширихме бизнеса си в Русия

Iar când ne confruntăm cu aceste provocări, știu că ne vom uita în urmă
Когато се справяме с тези предизвикателства, знам, че ще погледнем назад и ще видим как хората да се свързват

Conform Comisiei, aceste provocări includ cererea pentru transport internațional,
Според Комисията тези предизвикателства включват търсенето на международни транспортни услуги,

Printre aceste provocări se numără tendințele actuale,
Сред тези предизвикателства са настоящи тенденции,

Unele medicamente cunoscute pentru a trata aceste provocări pot fi dăunătoare pentru unii pacienți
Някои лекарства, известни, че лекуват тези предизвикателства, могат да бъдат вредни за някои пациенти

conștient de faptul că aceste provocări vor determina avantajul lor competitiv în viitorul apropiat.
съзнавайки, че тези предизвикателства ще определят тяхното конкурентно предимство в близко бъдеще.

se confruntă societatea și națiunile globale și modul în care aceste provocări pot avea un impact direct sau indirect asupra drepturilor omului.
пред които са изправени глобалното общество и народите, и как тези предизвикателства могат пряко или непряко да повлияят на човешките права.

de a vă ajuta să găsiți soluții creative și inovatoare la aceste provocări.
да ви помогне да намерите творчески и новаторски решения на тези предизвикателства.

putem conveni asupra unor răspunsuri comune şi coordonate la aceste provocări.
разбирателство за съвместен или координиран отговор на тези предизвикателства.

Dacă aceste provocări sunt abordate cu cea mai mare luciditate
Ако на тези предизвикателства се отговори възможно найразумно и същевременно смело,