ACOPERĂ FIECARE - превод на Български

• обхваща всеки
• покрива всеки
• покриват всеки

Примери за използване на Acoperă fiecare на Румънски и техните преводи на Български

Raportare bienală, care acoperă fiecare an din anul X până în 2030,
Докладване на всеки две години, обхващащо всяка година от година Х до 2030 г.,

Activităţile de monitorizare continuă acoperă fiecare componentă a controlului intern
Текущият мониторинг обхваща всички компоненти на вътрешния контрол

Absorbție(care acoperă fiecare păr cu un agent special care îl decolorizează simultan
Елуминация(покриваща всяка коса със специален агент, който едновременно обезцветява

Punctul forte al expoziţiei l-a reprezentat tematica variată, care acoperă fiecare domeniu de activitate al industriei cosmeticelor de pretutindeni.
Силата на изложението са разнообразните теми, които обхващат всяка област от дейността на козметичната индустрия в световен мащаб.

astfel încât acesta acoperă fiecare cusătură.
така че той се припокрива всеки шев.

la fel cum sînt şi bolţile care acoperă fiecare încăpere în parte.
специфично за строителната епоха, както са и куполите, обхващащи всяко едно помещение индивидуално.

așezându-se în căile respiratorii, acoperă fiecare villus al epiteliului mucus.
утаявайки се в дихателните пътища, обвиват всеки вил на лигавичния епител.

RTP este cel mai popular site de difuzare din Portugalia și acoperă fiecare meci din cadrul Cupei Mondiale FIFA.
RTP е най-популярният сайт за телевизионни предавания в Португалия и те покриват всеки мач на световното първенство по футбол.

FRUIT LOGISTICA acoperă fiecare sector de afaceri de produse proaspete
FRUIT LOGISTICA обхваща всеки отделен сектор от бизнеса с пресни продукти

FRUIT LOGISTICA acoperă fiecare sector de afaceri de produse proaspete
Фрут и Логистика покрива всеки единичен сектор от бизнeсa на пресното производство

FRUIT LOGISTICA acoperă fiecare sector de afaceri de produse proaspete
FRUIT LOGISTICA обхваща всеки сектор от бизнеса с прясна продукция

Se ghidează cititorii prin procesul de arbitraj internațional de la început până la sfârșit, care acoperă fiecare etapă a procedurii de arbitraj de la încheierea acordului de arbitraj la executarea hotărârii arbitrale,
То насочва читателите чрез международен арбитраж процеса от началото до края, покриваща всеки етап от арбитражната процедура от сключването на арбитражно споразумение за изпълнението на арбитражното решение,

un Cadru de monitorizare compus din zece indicatori, care acoperă fiecare etapă a ciclului.
състояща се от набор от десет ключови показателя, обхващащи всеки етап от цикъла, които ще измерват напредъка в прехода към кръгова икономика на равнището на ЕС и на национално равнище.

Acest curs General limba engleză se adresează tuturor studenților de la elementar la nivel avansat care doresc să își îmbunătățească abilitățile lingvistice în limba engleză generală care acoperă fiecare zi subiecte și situații.
Това General курс по английски език е насочена към всички студенти от Elementary до Advanced ниво, които искат да подобрят езиковите си умения по общ английски, покриващи всеки ден теми и ситуации.

Serviciile noastre acoperă fiecare aspect al proceselor
Услугите ни обхващат всички аспекти на Вашите бизнес процеси

este singurul de acest fel care permite bancherilor de retail să se angajeze într-un program de certificare structurat care acoperă fiecare aspect al industriei până la sfârșit.
е единствената по рода си по рода си, която дава възможност на банкерите на дребно да започнат структурирана програма за сертифициране, която покрива всички аспекти на индустрията от край до край.

este singurul de acest fel care permite bancherilor de retail să se angajeze într-un program de certificare structurat care acoperă fiecare aspect al industriei până la sfârșit.
е единствената по рода си по рода си, която дава възможност на банкерите на дребно да започнат структурирана програма за сертифициране, която покрива всички аспекти на индустрията от край до край.

le puteți planta în sol deschis cu semințe și acoperă fiecare cu un borcan de sticlă obișnuit,
можете да ги засадите в открито място със семена и да покриете всеки от тях с обикновен стъклен буркан,

Noi oferim o gamă completă de cursuri de instruire în domeniul managementului şi leadership-ului, care acoperă fiecare aspect al acestui domeniu la fiecare nivel- de la instruire privind dezvoltarea leadership-ului
Предлагаме широка гама от курсове за обучение по лидерство и управление, които обхващат всички аспекти на дисциплината на всяко ниво- от развитие на лидерството

Se acoperă fiecare strat cu cremă.
Покрийте всеки слой със сметана.